Vertaling van "dieppe het kasteel van dieppe " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Ibis Dieppe Val Druel bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Dieppe, het kasteel en het Cité de la Mer.
Das Hotel Ibis Dieppe Val Druel befindet sich 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Dieppe, vom Schloss und von der Cité de la Mer entfernt sowie ganz in der Nähe des Einkaufszentrums Le Belvédère.

Hôtel De La Plage ligt aan zee bij de esplanade van Dieppe. Het kasteel van Dieppe en de verkeersvrije straten bevinden zich op slechts 10 minuten lopen.
Dieses Hotel direkt am Meer auf der Promenade von Dieppe ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Schloss Dieppe und der Fußgängerzone entfernt.

Het ibis Dieppe Le Val Druel beschikt over een restaurant en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Dieppe en 2,5 km van het kasteel Château de Dieppe.
Das ibis Dieppe Le Val Druel liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Dieppe und 2,5 km vom Château de Dieppe entfernt. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant.

Dit hotel beschikt over een casino en ligt aan zee, naast het kasteel van Dieppe.
An der Küste erwartet Sie neben der Burg Dieppe dieses Hotel mit einem Casino.

U kunt het kasteel van Dieppe bezichtigen, dat met de auto in 8 minuten te bereiken is.
Besuchen Sie auch die Burg Dieppe, die Sie nach einer 8-minütigen Fahrt erreichen.

Hotel de Dieppe ligt op slechts 140 meter van het treinstation van Gisors en 1 km van het kasteel van Gisors.
Das Hotel de Dieppe empfängt Sie nur 140 m vom Bahnhof Gisors und 1 km von der Burg Gisors entfernt.

Het kasteel van Dieppe is 800 meter verderop.
Das Château de Dieppe ist 800 m entfernt.

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Dieses komfortable, voll klimatisierte Hotel direkt am Strand von Dieppe und gegenüber vom Wasser- und Thalassotherapiezentrum " Les Bains de Dieppe" bietet moderne Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer.

Het Egg Hôtel Dieppe is gelegen in het centrum van Dieppe, op slechts 800 meter van het strand en de haven. Het is 500 meter naar het Château de Dieppe.
Das Egg Hôtel Dieppe befindet sich im Herzen von Dieppe, nur 800 m vom Strand und vom Hafen und 500 m vom Château de Dieppe entfernt.