Vertaling van "diensten het hele " (Nederlands → Duits) :

Het biedt 4-sterrenaccommodatie met goede diensten het hele jaar door. De goed ingerichte kamers hebben een internetverbinding, minibar, televisie, airconditioning en een badkamer met toiletartikelen.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über einen Internetanschluss, eine Minibar, einen TV, Klimaanlage und ein Bad mit Pflegeprodukten.

De receptiemedewerkers staan u ​​de hele dag ter beschikken voor technische en zakelijke diensten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung und bieten Ihnen Concierge- und Business-Services an.

De spa van het hotel bestaat uit 62 behandelkamers. Er worden massages aangeboden, gezichtsbehandelingen en een hele reeks andere diensten.
Das hauseigene Spa des ARIA verfügt über 62 Anwendungsräume und besticht durch Massagen, Gesichtsanwendungen und eine vollständige Auswahl an Salon-Serviceleistungen.

The Boutike Hostel in het hart van Sevilla biedt tal van gratis diensten en voorzieningen, waaronder een ambachtelijk ontbijt, wandel- en kroegentochten, en de hele dag door koffie en thee.
Das The Boutike Hostel befindet sich im Herzen von Sevilla und bietet eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten.

Het conciërgeteam kan diverse diensten door de hele stad voor u regelen.
Das Concierge-Team organisiert gerne eine Vielzahl von Dienstleistungen in der ganzen Stadt für Sie.

De medewerkers van de receptie staan de hele dag voor u klaar en helpen u graag met bagageopslag, kopieer-, conciërge diensten, of een ​​pendeldienst naar de luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Das Personal an der Rezeption steht Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung und kümmert sich gern um die Aufbewahrung Ihres Gepäcks oder bietet Kopierdienstleistungen und einen Concierge-Service an. Auch ein Shuttle-Service zum Flughafen Francisco Sá Carneiro kann für Sie organisiert werden.

De Alpbachtal-Seenland Card is bij de prijs inbegrepen en biedt veel gratis voordelen en diensten in de hele regio, zoals gratis gebruik van de kabelbanen in de zomer.
Die Alpbachtal-Seenland Card ist im Preis inbegriffen und umfasst viele kostenfreie Leistungen und Dienste in der gesamten Region, einschließlich der kostenfreien Nutzung der Bergbahnen im Sommer.

Als gast van de Delta Banff Royal Canadian Lodge profiteert u bovendien van een hele reeks moderne faciliteiten op locatie, zoals een fitnesscentrum, wellness-diensten en een binnenzwembad.
Zur Ausstattung des Delta Banff Hotels zählen außerdem ein Fitnesscenter und ein Innenpool. Ein Angebot an Wellnessbehandlungen steht zur Verfügung.

De receptie van het complex biedt een hele reeks diensten: u kunt er geld wisselen, telefoneren, internetten en uw was laten doen.
An der Rezeption der Anlage werden zahlreiche Hotelservices inklusive Möglichkeiten zum Geldwechseln, ein Telefon, Internet und ein Wäscheservice angeboten.

Het Grand Hotel President biedt eersteklas diensten, waaronder een balie waar u diverse excursies over het hele eiland kunt regelen.
Zu den weiteren Vorzügen des Grand Hotel President zählt ein Tourschalter, an dem verschiedene Ausflüge über die ganze Insel arrangiert werden können.