Vertaling van "diensten en prima faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Een warm welkom, uitstekende diensten en prima faciliteiten.
Freuen Sie sich auf herzliche Gastfreundschaft, einen guten Service und viele Annehmlichkeiten.

De comfortabele herberg biedt handige diensten en recreatieve faciliteiten. Het Ptarmigan bevindt zich op steenworp afstand van Bow Falls, de nationale historische plaats Cave and Basin en de warmwaterbronnen Upper Hot Springs van Banff.
Das Ptarmigan liegt nur wenige Gehminuten vom Wasserfall Bow Falls, der Thermalquelle Cave and Basin National Historic Site und der Thermalquelle Banff Upper Hot Springs entfernt.

De diensten en gemeenschappelijke faciliteiten van het Tulip Inn Copacabana omvatten een sauna, een fitnessruimte en een businesscentrum.
Die vom Tulip Inn Copacabana angebotenen Services und Annehmlichkeiten umfassen eine Sauna, einen Fitnessraum und ein Businesscenter.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
Das Hotel Bellaria liegt in einer ruhigen Wohngegend von Iasi und befindet sich nur wenige Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf das qualitativ hochwertige Serviceangebot und moderne Einrichtungen in einem individuell gestalteten Ambiente.

Tegenwoordig is Hotel Oca Justo compleet aangepast aan alle moderne behoeften, zowel op het gebied van gastvrijheid als qua diensten en andere faciliteiten voor een hotel van deze categorie.
Ganz auf die Bedürfnisse moderner Gastlichkeit ausgerichtet, bietet es alle Services und Annehmlichkeiten eines Hotels in dieser Kategorie.

Ook heeft dit hotel prima faciliteiten voor conferentie en recepties.
Darüber hinaus finden Sie hier erstklassige Konferenz- und Banketträume.

De faciliteiten van het hotel bestaan uit een 24 uursreceptie en een groot aantal diensten. Deze diensten omvatten een was- en oppasservice, fietsverhuur en een geldwisselkantoor.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption und weitere Dienstleistungen wie eine Waschmöglichkeit, Baby-/Kinderbetreuung, ein Fahrradverleih und ein Geldwechsel.

Tot de faciliteiten en diensten van Premium Villas Seminyak 2 behoren roomservice, massages in de villa, een service waarbij de bedden worden klaargemaakt voor de nacht, fietsverhuur, en een was- en stomerijservice tegen een toeslag.
Zu den Einrichtungen und Services im Premium Villas Seminyak 2 gehören Zimmerservice, Massageanwendungen in der Villa, ein Turndown-Service am Abend, ein Fahrradverleih sowie ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung (gegen Aufpreis).

Bij de accommodatie worden tal van faciliteiten en diensten aangeboden, waaronder fietsverhuur, een pendeldienst vanaf de luchthaven, massages, faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking en barbecuefaciliteiten.
An der Unterkunft stehen Ihnen verschiedene Einrichtungen und Dienstleistungen zur Verfügung, darunter ein Fahrradverleih, ein Flughafentransfer, ein Massageservice, behindertenfreundliche Einrichtungen und Grillmöglichkeiten.

Mill Houses Elegant Suites biedt hoogwaardige diensten en faciliteiten, waaronder een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en faciliteiten op de kamer voor gasten met een lichamelijke beperking.
Zu den hochwertigen Serviceleistungen und Einrichtungen des Mill Houses Elegant Suites gehören eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und für Gäste mit Behinderungen geeignete Zimmer.