Vertaling van "diem u kunt " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het hotel kunnen korting krijgen bij het in het Mercure Trier gevestigde fitnesscentrum Carpe Diem. U kunt daar ook gratis gebruikmaken van de sauna.
Als Gast des Mercure Trier Hotels besuchen Sie den ansässigen Fitnessclub Carpe Diem zum Vorteilspreis. Die Sauna nutzen Sie hier kostenfrei.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in Hotel Carpe Diem.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht im Hotel Carpe Diem jeden Morgen bereit.

U kunt genieten van Duitse en internationale gerechten in restaurant Palmenwald en restaurant Royal Carpe Diem.
Die Restaurants des Hotel Schwarzwaldhof, Palmenwald und Royal Carpe Diem, servieren Ihnen deutsche und internationale Küche.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer in Hotel Carpe Diem tussen juni en oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saastal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Von Juni bis Oktober und ab einen Aufenthalt von 2 Nächten können Sie als Hotelgast alle Seilbahnen und öffentlichen Busse im Saastal (außer der Metro Alpin) kostenfrei nutzen.

In het Carpe Diem Terrace Café kunt u terecht voor Aziatische en westerse gerechten.
Im Carpe Diem Terrace Café genießen Sie asiatische und westliche Gerichte.

Als u de omgeving wenst te verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Carpe Diem Club Hvar, op 700 meter afstand, en het Benedictijnenklooster van Hvar.Het Hvar Heritage Museum ligt ook op korte loopafstand.
Versäumen Sie bei einer Besichtigung der Umgebung nicht, den 700 m entfernten Carpe Diem-Club Hvar und das Benediktinerkloster von Hvar zu besuchen.Das Kulturmuseum von Hvar erreichen Sie ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Stipanska-strand (2,2 km) en de Carpe Diem Club Hvar (300 meter).De luchthaven van Split ligt op 43 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, dürfen Sie sich den Strand Stipanska in 2,2 km Entfernung und den 300 m entfernten Carpe Diem Club Hvar nicht entgehen lassen.Der Flughafen Split liegt 43 km von der Unterkunft entfernt.

ROZA Apartments ligt in een rustige buurt, op slechts 3 minuten lopen van de Carpe Diem Club Hvar. Alle appartementen bieden uitzicht over de stad, de tuin en de bergen en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi en barbecuefaciliteiten.
Die Roza Apartments genießen eine ruhige Lage und liegen nur 3 Gehminuten vom Carpe Diem Club Hvar entfernt. Alle Apartments verwöhnen Sie mit Stadt-, Garten- und Bergblick. Zudem erwarten Sie kostenfreies WLAN sowie Grillmöglichkeiten.