Traduction de «diego del mar beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Residence Inn San Diego Del Mar beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders. Alle kamers bieden airconditioning, een bureau, een open haard en een zithoek.
Die Zimmer im Residence Inn San Diego Del Mar sind alle mit einem Flachbild-Kabel-Sat-TV ausgestattet. Die klimatisierten Zimmer verfügen zudem alle über einen Schreibtisch, einen Kamin und einen Sitzbereich.

Alle kamers van het San Diego Marriott Del Mar beschikken over een koffiezetapparaat en een ruim bureau. Elke kamer is gezellig ingericht, beschikt over een zithoek en biedt pay-per-view films.
Alle Zimmer im San Diego Marriott Del Mar sind mit einem Kaffeezubereiter und einem großzügigen Schreibtisch ausgestattet. Jedes der Zimmer verfügt über ein warmes Dekor sowie einen Sitzbereich und bietet Pay-per-View-Filme.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bevindt zich op korte afstand van eersteklas golfbanen en prachtige stranden.
Das Doubletree Hotel San Diego/Del Mar befindet sich nicht weit von erstklassigen Golfplätzen und wunderschönen Stränden entfernt.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Gleich in der Nähe des Torrey Pines State Beach und der Autobahn I-5 begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel mit modernsten Annehmlichkeiten und Einrichtungen sowie einem zuvorkommenden Service und geräumigen Unterkünften.

In het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bent u verzekerd van een goede nachtrust met de bedden van het merk Sweet Dreams. Uw ochtend begint vervolgens met een maaltijd in het eigen restaurant van het hotel.
Im Del Mar Doubletree Hotel ist Ihnen dank der Sweet-Dreams-Betten eine erholsame Nachtruhe garantiert.

De moderne kamers van het Ramada Conference Center San Diego/Kearny Mesa beschikken over een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine gehören jeweils zur Ausstattung der modernen Zimmer im Ramada Conference Center San Diego/Kearny Mesa.

De kamers van The Grand Del Mar beschikken over donskussens, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een Europees bad en dubbele wastafels van marmer.
Ein große Badewanne im europäischen Stil, Daunenkissen und ein Flachbild-Kabel-TV gehören zu den Annehmlichkeiten aller Zimmern im The Grand Del Mar. Im eigenen Badezimmer erwartet Sie ein Doppelwaschbecken aus Marmor.

Alle kamers van Hotel Jardim do Mar beschikken over een balkon met een uitzicht op de oceaan of de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Jardim do Mar verfügen über einen Balkon mit Berg- oder Meerblick.

De houten bungalows van het Complejo Turistico Papa del Mar beschikken over airconditioning, een televisie en een badkamer.
Die Holzbungalows des Complejo Turístico Papa del Mar verfügen über eine Klimaanlage, einen TV und ein Badezimmer.

De kamers van Hotel Do Mar beschikken over een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Do Mar bieten Annehmlichkeiten wie Sat-TV und ein eigenes Bad.