Traduction de «diegenen die graag te voet » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Theisen vormt daarnaast een uitstekende uitvalsbasis voor diegenen die graag te voet of met de fiets de omgeving willen verkennen.
Sollten Sie die Gegend mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden wollen, ist die Pension Theisen ein hervorragender Ausgangspunkt.

Het Vibe Hotel Carlton is een uitstekende plek voor diegenen die graag de culturele diversiteit en de oude architectuur van Melbourne willen verkennen.
Das Vibe Hotel Carlton eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die kulturelle Vielfalt und die historische Architektur der Stadt Melbourne zu entdecken.

Er is een fitnesscentrum beschikbaar voor diegenen die graag aan hun conditie willen werken tijdens hun verblijf.
Wenn Sie während Ihres Aufenthalts trainieren möchten, steht Ihnen ein Fitnesscenter zur Verfügung.

Er is gratis parkeergelegenheid voor diegenen die de regio graag met de auto willen verkennen.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

De medewerkers helpen u graag met tips voor eetgelegenheden. Te voet bent u in minder dan 15 minuten bij het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum erreichen Sie bequem in 10 bis 15 Minuten zu Fuß.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie en te voet bent u in 2 minuten bij een toeristenbureau.
Touristische Auskünfte erhalten Sie im Fremdenverkehrsamt, zu dem Sie zu Fuß in nur 2 Minuten gelangen.

Het hotel is een rustige, praktische uitvalsbasis voor gasten die graag Angers te voet willen ontdekken.
Das Hotel empfiehlt sich als ruhiger und praktischer Ausgangspunkt, um Angers zu Fuß zu entdecken.

De professionele medewerkers van het Arbatasar helpen u graag met het organiseren van rondleidingen in Ogliastra, te voet, te paard, per fiets of op een quadbike.
Von dort genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Golf von Arbatax. Die kompetenten Mitarbeiter des Arbatasar organisieren Ihnen gerne Ausflüge rund um Ogliastra, die Sie zu Fuß, auf dem Rücken eines Pferdes, auf dem Rad oder einem Quad unternehmen können.