Vertaling van "dichtstbijzijnde skiresorts " (Nederlands → Duits) :

De meren Bourget en Aiguebelette liggen op 10 km afstand en de dichtstbijzijnde skiresorts liggen op 45 minuten rijden.
Zu den Seen Bourget und Aiguebelette sind es 10 km und zu den nächsten Skigebieten 45 Minuten.

Lenk is een populair skiresort, en de dichtstbijzijnde skipistes liggen op slechts 5 minuten lopen van het Alpenruh.
Lenk ist ein beliebtes Skigebiet. Die nächsten Skipisten liegen nur 5 Gehminuten vom Hotel Alpenruh entfernt.

Hotel Garni Maximilian in Zell am Ziller ligt op 1 km van het skiresort Zillertal Arena en op 120 meter van de dichtstbijzijnde halte voor de skibus.
Das Hotel Garni Maximilian liegt in Zell am Ziller, 1 km vom Skigebiet Zillertal Arena und 120 m von der nächsten Skibushaltestelle entfernt.

Hotel Pension Schwaiger ligt in Sankt Margarethen, op slechts 250 meter van de dichtstbijzijnde lift van het skiresort Aineck-Katschberg.
In St. Margarethern, nur 250 m vom nächsten Skilift des Skigebiets Aineck-Katschberg entfernt erwartet Sie das Hotel Pension Schwaiger.

De accommodatie ligt op 4 minuten rijden van de dichtstbijzijnde binnenzwembaden, op 5 minuten lopen van een zwemmeer en op 10 tot 15 minuten rijden van het skigebied Zillertal Arena en het skiresort Kitzbühel.
Die nächsten Hallenbäder liegen 4 Autominuten entfernt und einen Badesee erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß. Von der Unterkunft fahren Sie 10 bis 15 Minuten bis zu den Skigebieten Zillertal-Arena und Kitzbühel.

Het door een familie beheerde Hotel Del Viale ligt in het centrum van skiresort Courmayeur, op slechts 700 meter van de dichtstbijzijnde skipistes. Het biedt een restaurant, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Del Viale im Zentrum des Alpenresorts Courmayeur bietet Ihnen ein Restaurant, eine Bar und kostenfreie Parkplätze, nur 700 m von den nächsten Skipisten entfernt.

De dichtstbijzijnde skilift van het skiresort Weisse Arena, en de dorpen Flims, Laax en Falera zijn met de auto of skibus binnen 5 minuten te bereiken.
Der nächste Skilift des Skigebiets Weisse Arena, zu dem die Dörfer Flims, Laax und Falera gehören, kann mit dem Auto oder dem Skibus in 5 Minuten erreicht werden.