Traduction de «dichtstbijzijnde skigebieden zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde skigebieden zijn vanuit het hotel in ongeveer 20 minuten rijden te bereiken.
Die nächsten Wintersportgebiete sind etwa 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De dichtstbijzijnde skigebieden zijn in slechts 5 minuten rijden te bereiken.
Die nächsten Skigebiete erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

De dichtstbijzijnde skigebieden bevinden zich op 45 minuten rijden van het hotel.
Die nächsten Skigebiete erreichen Sie in 45 Autominuten.

In de winter ligt er op 200 meter van de accommodatie een langlaufloipe. De dichtstbijzijnde skigebieden de Arena Wildkogel en de Zillertal Arena liggen op 4 km en 10 km van de accommodatie.
Im Winter verläuft eine Langlaufloipe 200 m vom Gästehaus entfernt. Die nächsten Skigebiete sind die 4 km entfernte Arena Wildkogel und das Skigebiet Zillertal Arena, das Sie nach 10 km erreichen.

De dichtstbijzijnde skigebieden van het Zillertal liggen op 10 km afstand.
Die nächsten Skigebiete im Zillertal sind 10 km entfernt.

Het ligt op 10 minuten rijden van de Rippon Winery en op 45 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skigebieden.
Eine 10-minütige Fahrt trennt Sie von der Weinkellerei Rippon und eine 45-minütige Fahrt von den nächsten Skipisten.

De dichtstbijzijnde skigebieden (Areitbahn en Kitzsteinhorn) zijn in slechts 3 minuten rijden te bereiken.
Die nächstgelegenen Skigebiete (Areitbahn oder Kitzsteinhorn) sind nur eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

Het hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude wijk van Jaca, aan de voet van de Peña Oroel met zijn besneeuwde Pyreneeëntoppen. Het is vanaf het hotel maar 20 minuten naar de dichtstbijzijnde skigebieden.
Das Hotel liegt zentral in der Nähe der Altstadt von Jaca, am Fuße des Berges Peña Oroel mit seinen schneebedeckten Pyrenäen. Vom nächsten Skigebiet trennen Sie nur 20 Minuten.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van de beroemde Caldea Spa van Andorra en op 8 km van de dichtstbijzijnde skigebieden.
Das Hotel liegt nur 200 Meter von Andorras berühmtem Spa Caldea entfernt.

De dichtstbijzijnde skigebieden, zoals Villars, zijn met de auto in 30 minuten te bereiken.
Die nächsten Skigebiete, einschließlich Villars, liegen 30 Fahrminuten entfernt.