Traduction de «dichtstbijzijnde skigebied van val di fiemme » (Néerlandais → Allemand) :

Agritur Maso Chemela biedt een panoramisch uitzicht op het Lagorai-gebergte en skiopslag. De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van het dichtstbijzijnde skigebied van Val di Fiemme.
Neben einem Panoramablick auf die Bergkette Lagorai bietet das Agritur Maso Chemela eine Skiaufbewahrung und befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom nächsten Skigebiet von Val di Fiemme entfernt.

Olimpionico Hotel ligt in het pittoreske dorpje Castello di Fiemme, dat deel uitmaakt van het Val di Fiemme skigebied.
Das Olimpionico Hotel begrüßt Sie in der malerischen Ortschaft Castello di Fiemme, die Teil des Skigebietes Val di Fiemme ist.

Het hotel beschikt over gekwalificeerde skileraren en verzorgt een gratis skibus die u verbindt met meer dan 150 km aan pistes in het skigebied Val di Fiemme.
Das Hotel verfügt über qualifizierte Skilehrer und ein kostenloser Skibus verbindet Sie mit über 150 Pistenkilometern im Skigebiet Val di Fiemme.

Het Fonte Dei Veli ligt in het centrum van Panchià, in de regio Val di Fiemme, op 300 meter van de langlaufpistes en 6 km van de dichtstbijzijnde skiliften.
Das Fonte Dei Veli liegt in der Stadt Panchià im Val di Fiemme, 300 m von Langlaufloipen und 6 km von den nächsten Skiliften entfernt.

Cavalese Val di Fiemme ligt in Cavalese, op slechts 5 minuten rijden van skipiste Cavalese Fondovalle.
Nur 5 Fahrminuten von der Skipiste Cavalese Fondovalle entfernt begrüßt Sie das Cavalese Val di Fiemme in Cavalese.

Cavalese Val di Fiemme biedt een gratis pendeldienst, een boodschappenbezorgservice en een skiopslag.
Zu den Vorzügen des Cavalese Val di Fiemme gehören ein kostenloser Shuttleservice, ein Lieferservice für Lebensmittel und eine Skiaufbewahrung.

Onder begeleiding van gekwalificeerd personeel worden er allerlei activiteiten georganiseerd Op 2 minuten loopafstand van Rio Stava Family Resort Spa vertrekken er bussen naar het skigebied Val di Fiemme.
Der Bus zum Skigebiet Val di Fiemme fährt nur 2 Gehminuten vom Hoteleingang entfernt ab.

In de kerstvakantie en in de maanden juli en augustus verzorgt het Majestic Aparthotel gratis animatieprogramma's in het eigen hotel en bij een nabijgelegen zusterhotel.Predazzo maakt deel uit van het skigebied Val di Fiemme.
Während der Winterferien sowie der Monate Juli und August bietet das Majestic Aparthotel ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm im Hotel sowie in einem nahegelegenen Partnerhotel an. Predazzo gehört zum Skigebiet Val di Fiemme.

Albergo Bellaria biedt een gratis skibus op vaste tijden naar de dichtstbijzijnde skipistes in de vallei Val di Fiemme.
Der kostenfreie Skibus des Albergo Bellaria, der nach Fahrplan verkehrt, bringt Sie zu den nächsten Skipisten im Val Di Fiemme.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in de vallei Val di Fiemme en beschikt over een gratis wellnesscentrum en lichte kamers met een satelliet-tv en parketvloeren.
Dieses umweltfreundliche Hotel erwartet Sie eingebettet in das Tal Val di Fiemme. Neben einem kostenfrei nutzbaren Wellnesscenter bietet es helle Zimmer mit Sat-TV und Parkettboden.