Traduction de «dichtstbijzijnde openbare strand bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden ook uitzicht op zee. Gasten van Hotel Villa Elle krijgen korting bij de nabijgelegen strandclub B-Fly en het dichtstbijzijnde openbare strand bevindt zich op 3 minuten lopen van de accommodatie.
Als Gast des Hotels Villa Elle profitieren Sie im nahe gelegenen Strandclub B-Fly von Ermäßigungen. Den nächsten öffentlichen Strand erreichen Sie von der Unterkunft aus schon nach 3 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op slechts 400 meter afstand. Als gast van het Poseidon krijgt u korting bij het Canneto-strand, dat zich op 3 km afstand bevindt.
Vom nächsten öffentlichen Strand trennen Sie nur 400 Meter, und am 3 km entfernten Strand Canneto profitieren Sie als Hotelgast von Ermäßigungen.

Er bevindt zich op 5 kilometer afstand een privéstrand, en het dichtstbijzijnde openbare strand kan alleen te voet bereikt worden en ligt op 1,5 kilometer van de accommodatie.
Einen Privatstrand finden Sie 5 km entfernt, während Sie den nächsten öffentlichen Strand in 1,5 km Entfernung bequem zu Fuß erreichen.

De accommodatie bevindt zich op 6 km van het dichtstbijzijnde openbare strand en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Brindisi.
Der nächste öffentliche Strand befindet sich 6 km von der Unterkunft entfernt und den Flughafen Brindisi erreichen Sie nach 10 Autominuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter afstand en er is een supermarkt op 3,5 km. Het dichtstbijzijnde openbare zwembad bevindt zich in het centrum van het dorp en het meer de Bodensee ligt op 24 km afstand.
Das nächste Restaurant ist 500 m und ein Lebensmittelgeschäft 3,5 km entfernt. Das nächste öffentliche Schwimmbad erwartet im Dorfzentrum Ihren Besuch und bis zum Bodensee sind 24 km. Vom 01. Mai bis zum 31. Oktober ist die Bregenzerwald Card im Zimmerpreis inbegriffen.

Het meer Haldensee bevindt zich op 5 kilometer afstand, en het dichtstbijzijnde openbare binnenzwembad bevindt zich in Nesselwängle, op 10 minuten rijden van het pension gelegen.
Haldensee liegt 5 km entfernt und das nächste, öffentliche Hallenbad befindet sich in Nesselwängle, eine 10-minütige Fahrt von der Pension entfernt.

Langlaufloipes bevinden zich 100 meter verderop en het dichtstbijzijnde openbare buitenzwembad bevindt zich op 10 minuten rijden.
Langlaufloipen erreichen Sie nur 100 m entfernt und zum nächsten öffentlichen Freibad gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

De stad Keszthely ligt op 6,5 km van de villa en het dichtstbijzijnde openbare strand aan het Balatonmeer op 8 km.
Die Stadt Keszthely befindet sich 6,5 km entfernt, der nächste öffentliche Strand am Balaton 8 km.

Residence Solaris ligt aan de kust van Salento, op slechts 10 meter van het dichtstbijzijnde openbare strand.
An der Küste von Salento begrüßt Sie nur 10 m vom nächsten öffentlichen Strand entfernt das Residence Solaris.

Het dichtstbijzijnde openbare strand ligt op 5 minuten lopen van Hotel La Fontana.
Den nächsten öffentlichen Strand erreichen Sie vom Hotel La Fontana in nur 5 Gehminuten.