Vertaling van "dichtstbijzijnde openbaar " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde openbaar-vervoerhalte ligt op slechts 150 meter afstand.
Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel liegt nur 150 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde openbaar vervoer bevindt zich op 400 meter van het appartement. De historische binnenstad ligt op 7 km afstand.
Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel liegt 400 m vom Apartment entfernt, während Sie von der Altstadt 7 km trennen.

Het dichtstbijzijnde openbaar vervoer bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Penzion U Gigantu. Dit station biedt verbindingen met grote lokale attracties, zoals de Kathedraal St. Bartholomew en de brouwerij van Pilsner Urquell.
Das nächstgelegene öffentliche Verkehrsmittel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Penzion U Gigantu entfernt und bietet Ihnen die Möglichkeit, die wichtigsten lokalen Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, darunter die St.-Bartholomäus-Kathedrale und die Pilsner Urquell Brauerei.

Het hotel ligt op 100 meter van het dichtstbijzijnde openbaar vervoer en het belangrijkste voetgangersgebied.
Öffentliche Verkehrsmittel und die wichtigsten Fußgängerzonen befinden sich nur 100 m vom Hotel entfernt.

U vindt restaurants en een supermarkt op minder dan 5 minuten lopen en de dichtstbijzijnde openbaar-vervoershaltehalte bevindt zich op 500 meter van Infinity Residence Sofia.
Die nächsten Restaurants und einen Supermarkt erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich 500 m von der Infinity Residence Sofia entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Caldas da Rainha, op 3 minuten lopen van de kerk Igreja de São Pedro en op 450 meter van het dichtstbijzijnde openbaar vervoer.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Caldas da Rainha, einen 3-minütigen Spaziergang von der Kirche Igreja de São Pedro und 450 m von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Hotel Fabius Panzió is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen M1 en M7 en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met het openbaar vervoer reist u in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Boedapest en met de auto doet u er 10 minuten over. De dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer ligt direct voor het hotel.
Die nächste Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenmarkt en een openbaar zwembad liggen op 2 km en in 10 minuten wandelt u naar de dichtstbijzijnde restaurants.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Freibad liegen 2 km entfernt, während Sie die nächstgelegenen Restaurants zu Fuß in 10 Minuten erreichen.

RigaApartment ligt op slechts 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde haltes van het openbaar vervoer.
Die nächsten Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie vom RigaApartment in nur 2 Gehminuten.

Expo Hotel bevindt zich op 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte Výstaviště Holešovice, op 300 meter van het metrostation Nádraží Holešovice en op slechts 10 minuten met het openbaar vervoer van het Wenceslausplein en het historische centrum van de hoofdstad van Tsjechië.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle am Messegelände Vystaviste ist 100 m entfernt und der nächste U-Bahnhof Nadrazi Holesovice 300 m. Den Wenzelsplatz und das historische Zentrum der tschechischen Hauptstadt erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Hotel aus in nur 10 Minuten.