Traduction de «dichtstbijzijnde italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Pontebba, de dichtstbijzijnde Italiaanse stad en Hermagor bereikt u in 20 minuten met de auto.
Die nächstgelegene, italienische Stadt Pontebba sowie Hermagor erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Bay Beach Hotel ligt in Weligama, op slechts een korte wandeling van het dichtstbijzijnde strand. Het hotel beschikt over een restaurant in het hotel waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd, waaronder Thaise, Italiaanse, Indiase en lokale Sri Lankaanse gerechten.
In Weligama, nur einen kurzen Spaziergang vom nächsten Strand entfernt, begrüßt Sie das Bay Beach Hotel mit einem hauseigenen Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten einschließlich thailändische, italienische, indische Gerichte sowie lokale Gerichte aus Sri Lanka serviert.

De dichtstbijzijnde eetgelegenheid bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het pand en serveert Italiaanse gerechten.
Nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt wartet ein italienisches Restaurant auf Ihren Besuch.

Hotel Wulfenia bevindt zich op 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde supermarkt en op 10 minuten lopen van de Italiaanse grens.
Den nächsten Supermarkt erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß und bis zur italienischen Grenze sind es nur 10 Gehminuten.

De dichtstbijzijnde luchthaven ligt dicht bij de Italiaanse stad Triëst, op 70 km afstand.
Der nächste Flughafen befindet sich in der Nähe der italienischen Stadt Triest, etwa 70 km entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt en de bakkerij liggen op slechts 20 meter van het hotel. Ook vindt u verschillende restaurants in de buurt, waar regionale specialiteiten of Japanse, Italiaanse en Spaanse gerechten op het menu staan.
Nur 20 m entfernt finden Sie das nächste Lebensmittelgeschäft, eine Bäckerei sowie verschiedene Restaurants, die lokale Spezialitäten und japanische, italienische oder spanische Küche servieren.

Op 100 meter afstand vindt u het dichtstbijzijnde restaurant, dat Italiaanse en Tiroolse gerechten serveert.
Das nächste Restaurant mit italienischer und Tiroler Küche ist nur 100 m entfernt.

Het Gemini Studios heeft een gemeenschappelijke binnenplaats en ligt op 50 meter van de dichtstbijzijnde bar, waar u terecht kunt voor een ontbijt met Italiaanse koffie.
Die Gemini Studios bieten einen gemeinsamen Innenhof und liegen nur 50 m von der nächsten Bar entfernt. Dort wird Ihnen zum Frühstück italienischer Kaffee serviert.

Het ontbijtbuffet kan op verzoek worden geserveerd en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en serveert Italiaanse gerechten.
Morgens können Sie sich auf Anfrage am Frühstücksbuffet stärken, während Sie 20 m entfernt das nächste Restaurant mit italienischer Küche empfängt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt vlakbij en serveert Italiaanse en Albanese specialiteiten en internationale gerechten.
Nach nur wenigen Schritten erreichen Sie das nächste Restaurant, das italienische und albanische Spezialitäten sowie internationale Gerichte serviert.