Traduction de «dichtstbijzijnde historische » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn veel kerken op het eiland Cunda te vinden en de dichtstbijzijnde historische kerk ligt op slechts 30 meter afstand.
Es gibt viele Kirchen auf der Insel Cunda, wobei die nächste historische Kirche nur 300 m entfernt ist.

De accommodatie bevindt zich op 300 meter van de historische binnenstad van Braşov en het dichtstbijzijnde restaurant.
Die Altstadt von Braşov und das nächste Restaurant erreichen Sie nach 300 m.

Hostel Link ligt op steenworp afstand van het historische centrum van Lovran en het dichtstbijzijnde strand. Het biedt een bar met terras met uitzicht op de baai van Kvarner.
Das nur wenige Schritte von der Altstadt von Lovran und vom nächsten Strand entfernte Hostel Link bietet eine Bar mit einer Terrasse mit Aussicht auf die Kvarner Bucht.

Expo Hotel bevindt zich op 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte Výstaviště Holešovice, op 300 meter van het metrostation Nádraží Holešovice en op slechts 10 minuten met het openbaar vervoer van het Wenceslausplein en het historische centrum van de hoofdstad van Tsjechië.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle am Messegelände Vystaviste ist 100 m entfernt und der nächste U-Bahnhof Nadrazi Holesovice 300 m. Den Wenzelsplatz und das historische Zentrum der tschechischen Hauptstadt erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Hotel aus in nur 10 Minuten.

Via het dichtstbijzijnde metrostation Aragón, op ongeveer 400 meter van de accommodatie, reist u in 10 minuten naar het historische centrum van de stad en naar de kathedraal.
Der nächstgelegene U-Bahnhof Aragón ist etwa 400 m entfernt und bringt Sie in 10 Minuten in die Altstadt und zum Dom.

Gastenverblijf De Arend biedt kamers in het historische centrum van Nieuwpoort, op 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Das Gastenverblijf De Arend bietet Zimmer in der Altstadt von Nieuwpoort, nur 50 m von der nächsten S-Bahn-Station entfernt.

Rooms Roso ligt midden in de door de Unesco beschermde historische binnenstad van Trogir, op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Mitten im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir erwartet Sie die 500 m vom nächsten Strand entfernte Unterkunft Rooms Roso.

Het heeft een gunstige locatie op slechts 300 meter afstand van de dichtstbijzijnde tramhalte, waar u een gemakkelijke verbinding heeft met de historische binnenstad en andere bezienswaardigheden in Warschau.
Sie wohnen 300 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, in günstiger Lage, mit guter Anbindung an die Altstadt und die anderen Warschauer Sehenswürdigkeiten.

De dichtstbijzijnde stad is Middelburg, met haar historische centrum en middeleeuwse abdij.
Die nächstgelegene Stadt Middelburg lockt mit einer historischen Altstadt und einer mittelalterlichen Abtei.

De dichtstbijzijnde golfclub ligt op minder dan 6 km afstand. Het stadscentrum van Portimão ligt op 7 km afstand en de historische stad Silves op 15 km afstand. De internationale luchthaven Faro bevindt zich op 67 km van het pension.
Der nächste Golfplatz liegt weniger als 6 km entfernt. Die Innenstadt von Portimão erreichen Sie nach 7 km und die historische Stadt Silves liegt 15 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Faro gelangen Sie vom Gästehaus aus nach 67 km.