Vertaling van "dichtstbijzijnde dorp ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze rustige accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en is bereikbaar via een onverharde weg van 1 km. Het dichtstbijzijnde dorp ligt 10 km verderop.
Diese ruhige Unterkunft bietet Ihnen kostenlose Parkplätze auf dem Gelände und ist über eine 1 km lange, ungepflasterte Straße erreichbar. Das nächste Dorf befindet sich 10 km entfernt.

Gasteig, het dichtstbijzijnde dorp, ligt op 5 minuten rijden.
Das näher gelegene Dorf Gasteig erreichen Sie nach 5 Autominuten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter afstand en er is een supermarkt op 3,5 km. Het dichtstbijzijnde openbare zwembad bevindt zich in het centrum van het dorp en het meer de Bodensee ligt op 24 km afstand.
Das nächste Restaurant ist 500 m und ein Lebensmittelgeschäft 3,5 km entfernt. Das nächste öffentliche Schwimmbad erwartet im Dorfzentrum Ihren Besuch und bis zum Bodensee sind 24 km. Vom 01. Mai bis zum 31. Oktober ist die Bregenzerwald Card im Zimmerpreis inbegriffen.

Het centrum van het dorp ligt op 300 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op minder dan 5 minuten lopen.
Den Dorfkern erreichen Sie nach 300 m und zum nächsten Supermarkt gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

De dichtstbijzijnde skipistes liggen op 1 km afstand en het centrum van het dorp ligt op 2 km afstand.
Sie wohnen hier nur 1 km von den nächsten Skipisten und 2 km vom Dorfzentrum entfernt.

In het centrum van het dorp zijn winkels en restaurants. Het dichtstbijzijnde buitenbad ligt op nog geen 20 minuten lopen.
Geschäfte und Restaurants befinden sich im Zentrum des Dorfes und das nächste Freibad erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß.

Het dichtstbijzijnde dorp in Frankrijk is Vallorcine en ligt op 3 km afstand.
Die Seilbahn in das französische Skigebiet Domaine de Balme erreichen Sie nach 3 km. Von Vallorcine, dem nächsten französischen Dorf, trennen Sie 3 km.

Op 5 minuten lopen ligt Adele, het dichtstbijzijnde dorp met winkels, restaurants, tavernes en clubs.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie das nächste Dorf Adele mit Geschäften, Restaurants, Tavernen und Clubs.

Het dichtstbijzijnde publieke strand aan het meer vindt u op slechts 400 meter afstand. Het centrum van het dorp ligt op 3 minuten rijden.
Vom nächsten öffentlichen Strand am See trennen Sie 400 m und das Dorfzentrum erreichen Sie in 3 Autominuten.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 50 meter van het hotel, in het centrum van het dorp.
Der nächste Supermarkt im Zentrum des Dorfes, 50 m vom Hotel entfernt.