Vertaling van "dichtbij veel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is in mei 2013 geheel gerenoveerd en ligt op een locatie aan de rand van Cannes, dichtbij veel bezienswaardigheden.
Das im Mai 2013 vollständig renovierte Haus liegt am Stadtrand von Cannes und nahe an vielen Sehenswürdigkeiten.

Hotel Ruskin ligt in Bloomsbury, dichtbij veel belangrijke bezienswaardigheden van Londen.
Das Hotel liegt im Stadteil Bloomsbury in unmittelbarer Nähe zu vielen Londoner Sehenswürdigkeiten.

Het Xclusive Hotel is centraal gelegen, dichtbij veel bedrijven, banken en winkelcentra.
Das Xclusive Hotel genießt eine zentrale Lage in der Nähe zahlreicher internationaler Unternehmen, Banken und Einkaufszentren der Stadt.

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport ligt dichtbij de ringweg van Bordeaux en biedt met 65 kamers met airco, gratis WiFi en een gratis afgesloten parkeerterrein veel waar voor uw geld.
Nahe Bordeaux' Ringstraße bietet das Hotel ibis Bordeaux Aéroport ein gutes Preis-Leistungsverhältnis mit 65 klimatisierten Zimmern, kostenlosem WIFI-Zugang sowie kostenlosem Parkplatz.

Door onze centrale locatie zijn veel bezienswaardigheden dichtbij en congrescentrum en Rijn zijn op loopafstand.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten, die Messe und den Rhein bequem zu Fuß.

In de omgeving is er veel te beleven, ongeacht welk seizoen. Dichtbij vindt u golfbanen, een aerodroom en diverse kuuroorden (mede dankzij de natuurlijke warme bronnen in de omgeving).
In der Nähe finden Sie Golfplätze, einen Flugplatz und dank der lokalen natürlichen Thermalquellen verschiedene Thermalbäder.

Veel bezienswaardigheden liggen dichtbij het Skanpol.
Viele Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Nähe des Skanpol.

Er zijn veel golfbanen dichtbij, waaronder Oceanico Old Course en Vilamoura Oceânico Pinhal. Beiden liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
In der Nähe befinden sich viele Golfplätze, darunter The Old Course - Vilamoura und der Pinhal Golf Course - Vilamoura, welche beide 10 Gehminuten vom Hotel entfernt sind.

Het compleet gerenoveerde Hotel Unique Bucharest is geopend in september 2011, en heeft een fantastische ligging aan het Piata Romana, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Boekarest. Het hotel beschikt over buitengewoon ruime kamers met veel natuurlijk daglicht en een ontspannen ambiance.
Im September 2011 wurde dieses vollständig renovierte Hotel in einer privilegierten Lage am Piata Romana eröffnet. In der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Bukarest begrüßt Sie das Hotel Unique Bucharest mit äußerst geräumigen, von Tageslicht durchfluteten Zimmern.

Het Hotel Taj Plaza is zeer centraal gelegen, met veel winkels en kraampjes dichtbij.
Profitieren Sie von der zentralen Lage des Taj Plaza mit vielen Geschäften und Marktständen in der Nähe.