Traduction de «dichtbij het centrum van lourdes » (Néerlandais → Allemand) :

Residence du Soleil ligt in een rustige straat dichtbij het centrum van Lourdes, op slechts 10 minuten lopen van de heiligdommen van Lourdes.
Die Residence du Soleil liegt in einer ruhigen Straße, nahe dem Zentrum von Lourdes und nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Heiligtümern in Lourdes entfernt.

Het hotel ligt in Lourdes, op slechts 350 meter van het centrum van Lourdes en op 650 meter van het Kasteel van Lourdes.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Lourdes nur 350 m vom Stadtzentrum und 650 m von der Burg von Lourdes entfernt.

Hotel Paradis bevindt zich in het centrum van Lourdes, tegenover de rivier Gave de Pau.
Das Hotel Paradis in Zentrum von Lourdes befindet sich gegenüber dem Fluss Gave de Pau.

Excelsior ligt in het centrum van Lourdes, op 100 meter van de Sanctuaires.
Im Herzen von Lourdes begrüßt Sie nur 100 m vom heiligen Bezirk entfernt das Hotel Excelsior.

Dit hotel met airconditioning en een bar ligt in het centrum van Lourdes in de regio Midi-Pyrénées en biedt uitzicht op de Heiligdommen en op de rivier de Gave.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von Lourdes in der Region Midi-Pyrénées mit Blick auf die Heiligtümer und den Fluss Gave.

Dit hotel bevindt zich op een ideale locatie in het centrum van Lourdes, slechts 500 meter van het bedevaartsoord het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes.
Das Notre Dame de Fourvière erwartet Sie im Zentrum von Lourdes, nur 500 m von der Wallfahrtskirche Notre-Dame-de-Lourdes entfernt.

Villa les Orangers biedt royale kamers met gratis WiFi in het centrum van Lourdes, op slechts 200 meter afstand van het treinstation.
Geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang im Zentrum von Lourdes, nur 200 Meter vom Bahnhof entfernt, bietet die Villa les Orangers.

Camping d'Arrouach ligt op 3 km van het centrum van Lourdes en op 2 minuten rijden van het meer van Lourdes.
Das Camping d'Arrouach befindet sich 3 km vom Zentrum von Lourdes und eine 2-minütige Fahrt vom See von Lourdes entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Lourdes stamt uit het begin van de 20e eeuw.
Das 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Lourdes und wurde Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut.

Het Résidence St Jean ligt in het centrum van Lourdes, op 250 meter van het Heiligdom.
Die Résidence St Jean begrüßt Sie in der Stadt Lourdes, nur 250 m von ihrem Heiligtum entfernt.