Vertaling van "dichtbij de luchthaven " (Nederlands → Duits) :

Het Doubletree Guest Suites Phoenix bevindt zich dichtbij de luchthaven Phoenix Sky Harbor en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden van het stadscentrum van Phoenix. Dit suitehotel is huisdiervriendelijk en beschikt over een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Phoenix Sky Harbor entfernt bietet dieses haustierfreundliche Suitehotel eine bequeme Anbindung an die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Phoenix sowie einen kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransferservice.

Angelo Airport Hotel Ekaterinburg is een modern 4-sterren hotel op een perfecte locatie dichtbij de luchthaven Koltsovo.
Das Angelo Airport Hotel Ekaterinburg ist ein modernes 4-Sterne-Hotel in perfekter Lage zum Flughafen Koltsovo.

Green Hotels Confort ligt buiten Parijs, dichtbij de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en op 10 minuten lopen van het beursterrein Villepinte Parc des Expositions.
Das Green Hotels Confort liegt außerhalb von Paris, in der Nähe des Flughafens Roissy Charles de Gaulle und einen 10-minütigen Spaziergang vom Parc des expositions de Paris-Nord Villepinte entfernt.

Het Holiday Inn Express Exeter bevindt zich in een van de nieuwste commerciële wijken van de stad, naast het Met Office en dichtbij de luchthaven Exeter.
Das Holiday Inn Express liegt neben dem Met Office, dem nationalen meteorologischen Dienst des Vereinigten Königreichs, in einem der neuesten Geschäftsviertel der Stadt und ist das nächstgelegene Hotel zum internationalen Flughafen von Exeter.

Bale Ocasa ligt zeer dichtbij de internationale luchthaven Soekarno-Hatta. De accommodatie biedt een gratis pendeldienst van-/naar de luchthaven, gratis toegang tot een eigen, kleine fitnessruimte en een gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Bale Ocasa erwartet Sie in unmittelbarer Nähe des internationalen Flughafens Soekarno-Hatta und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer. Kostenfrei nutzen Sie auch den kleinen Fitnessraum der Unterkunft und das WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit suitehotel biedt ruime accommodaties en gratis vervoer naar de luchthaven. Het ligt op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Philadelphia en dichtbij talloze attracties en sportieve locaties.
Dieses nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Philadelphia entfernte, unweit zahlreicher Sehenswürdigkeiten und Sportstätten gelegene Suite-Hotel bietet Ihnen geräumige Unterkünfte und kostenfreie Flughafentransfers.

Deze 19e eeuwse boerderij is rustig gelegen op een gunstige locatie, dichtbij de snelweg A78, op ongeveer 15 minuten van de luchthaven van Prestwick en op 40 minuten van de internationale luchthaven van Glasgow.
In einer ruhigen und doch zentralen Lage erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe der A78 und ca. 15 Minuten vom Flughafen Prestwick entfernt. Bis zum Internationalen Flughafen Glasgow sind es 40 Minuten.

Het hotel ligt dichtbij het historische Eduardo VII-park. De luchthaven van Portela ligt op minder dan 10 minuten met de auto.
Das Hotel liegt unweit des historischen Parque Eduardo VII und weniger als 10 Autominuten vom Flughafen Portela entfernt.

De metro is dichtbij, en de luchthaven Olaya Herrera ligt op 15 minuten rijden.
Die U-Bahn liegt in unmittelbarer Nähe und vom Flughafen trennt Sie eine 15-minütige Fahrt.

Het hotel ligt op slechts 35 km van de luchthaven Burgas en dichtbij bushaltes met bussen naar de antieke stad Nessebar, Sveti Vlas en Elenite.
Zum Flughafen Burgas sind es nur 35 km. Von den nahe gelegenen Bushaltestellen gelangen Sie in die Altstadt von Nessebar, nach Sveti Vlas und nach Elenite.