Vertaling van "dichtbij de franse en zwitserse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt dichtbij de Franse en Zwitserse grenzen en het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar Basel en St. Louis.
Sie wohnen in diesem Hotel nahe der französischen und schweizerischen Grenze. Vom nahe gelegenen Bahnhof gelangen Sie mühelos nach Basel und St. Louis.

Het ligt ook dichtbij de Franse grens en de Baztánvallei.
Die französische Grenze und das Baztán Tal liegen ebenfalls in der Nähe.

Dit hotel is gunstig gelegen op slechts 18 km van Luxemburg-stad, 12 km van Esch/Alzette en dichtbij de Franse en Belgische grens.
In günstiger Lage nur 18 km von Luxemburg-Stadt, 12 km von Esch/Alzette entfernt und nahe der belgischen und französischen Grenze erwartet Sie dieses Hotel.

Er zijn ook Franse, Chinese, Zwitserse en Japanse eetgelegenheden.
Weitere gastronomische Einrichtungen verwöhnen Sie mit französischen, chinesischen, Schweizer und japanischen Gerichten.

Restaurant La Vague serveert uitstekende Franse en Zwitserse gerechten en heeft een terras aan de rivier.
Schweizer Köstlichkeiten und französische Gerichte serviert das Restaurant La Balance.

Het hotel heeft een eigen pizzeria met specialiteiten uit de houtgestookte oven en een brasserie met heerlijke Franse en Zwitserse gerechten.
Im Hotel finden Sie eine Pizzeria mit Spezialitäten aus dem Holzofen und eine Brasserie mit gehobener französischer und schweizerischer Küche.

Het Mercure Leysin beschikt over een lobbybar en een stijlvol restaurant, waar Franse en Zwitserse gerechten worden geserveerd.
Das Mercure Leysin bietet eine Lobbybar und ein elegantes Restaurant mit französischer und Schweizer Küche.

De omgeving, waar de Italiaanse, Franse en Zwitserse Alpen aan elkaar grenzen, is een van de beste wintersportbestemmingen van Italië.
In dieser Gegend treffen die Italienischen, Französischen und Schweizer Alpen aufeinander und bieten Ihnen eine der besten Wintersportdestinationen Italiens.

Het biedt een breed scala aan Franse en Zwitserse wijnen.
Sie genießen hier eine große Auswahl an Weinen aus Frankreich und der Schweiz.

Dit 4-sterrenhotel in Weil am Rhein bevindt zich vlakbij de Franse en Zwitserse grens, serveert Mexicaanse gerechten en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in günstiger Lage in Weil am Rhein, an der französischen und Schweizer Grenze. Es bietet Ihnen mexikanische Küche und hell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.