Vertaling van "dichtbij allerlei populaire bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan het strand biedt een rustige tropische sfeer aan de kust van de Atlantische Oceaan, en beschikt over ruime accommodatie, dichtbij allerlei populaire bezienswaardigheden en recreatieve activiteiten.
An der Atlantikküste erwartet Sie dieses Strandhotel mit geräumigen Unterkünften in ruhiger, tropischer Atmosphäre. Zahlreiche beliebte Attraktionen und Freizeitaktivitäten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

America's Best Value Inn San Clemente ligt dichtbij vele populaire bezienswaardigheden, zoals de beroemde San Clemente Pier, Camp Pendleton Marine Base, het strand van San Clemente en het park van San Clemente.
Im America's Best Value Inn San Clemente wohnen Sie in der Nähe von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten San Clemente Pier, der Marinebasis Camp Pendleton und dem San Clemente State Beach and Park.

Het Hallmark Hotel ligt in de buurt van allerlei populaire bezienswaardigheden van Deira, waaronder de beroemde Dubai Creek, Gold Souq, Spices Souq, Heritage Village en de vele winkelcentra.
Sie finden in der Nähe des Hotels viele Hauptattraktionen von Deira wie den bekannten Dubai Creek, den Gold-Souk, den Gewürz-Souk, das Heritage Village und zahlreiche Einkaufszentren.

Een verscheidenheid aan populaire bezienswaardigheden bevinden zich dichtbij de Phoenix-Biltmore Homewood Suites, waaronder de Arizona State University, de Phoenix Zoo en de internationale luchthaven Phoenix Sky Harbor.
Eine Vielzahl von berühmten Sehenswürdigkeiten wie die Arizona State University, der Phoenix Zoo und der internationale Flughafen Phoenix Sky Harbor liegen unweit der Phoenix-Biltmore Homewood Suites.

Dit resort biedt ruime appartementen met uitzicht op de oceaan en volledige keukens. Het is ideaal gesitueerd op een privéstrand in het zuiden van Maui, dichtbij populaire bezienswaardigheden en activiteiten.
Dieses Resort liegt ideal an einem Privatstrand im Süden von Maui, nicht weit von beliebten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und Meerblick.

Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden in Mexico-Stad, zoals de levendige Zona Rosa. Het biedt ruime accommodaties en allerlei uitzonderlijke faciliteiten.
Von diesem Hotel aus erreichen Sie bequem beliebte Sehenswürdigkeiten von Mexico-Stadt, einschließlich der pulsierenden Zona Rosa. Es bietet geräumige Unterkünfte und viele besondere hoteleigene Einrichtungen.