Traduction de «dicht bij verschillende wijnmakerijen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op enkele minuten van het centrum van Napa, Californië, dicht bij verschillende wijnmakerijen in Napa Valley. Het biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Nur wenige Minuten vom Zentrum von Napa, Kalifornien, entfernt und in der Nähe mehrerer Weingüter im Napa Valley bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit motel ligt vlak bij de hoofdweg Highway 29, op een kort stukje rijden van downtown Napa, Californië en op slechts enkele minuten van verschillende wijnmakerijen. Het motel biedt gratis een dagelijks continentaal ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Direkt neben dem Highway 29, eine kurze Fahrt von der Innenstadt Napas, Kalifornien, und wenige Minuten von zahlreichen Weingütern entfernt, bietet das Motel jeden Morgen ein kostenloses kontinentales Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

De Country Club ligt op slechts 25 minuten rijden van verschillende wijnmakerijen in Tamar Valley.
Der Country Club liegt nur eine 25-minütige Fahrt von mehreren Weingütern des Tamar Valley entfernt.

Hotel Newport ligt dicht bij verschillende golfbanen, zoals Mulranny, Westport en Castlebar.
Das Newport befindet sich in der Nähe mehrerer Golfplätze, darunter Mulranny, Westport und Castlebar.

Het Grand Hotel is gevestigd in het Quartier Latin, dicht bij verschillende metrohaltes.
Das Grand Hotel befindet sich im Quartier Latin, in der Nähe zahlreicher U-Bahnhöfe.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels laden viele Restaurants, Galerien und Boutiquen zu einem Besuch ein. Die Hofburg, die großartigen Museen im neuen MuseumsQuartier und viele weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel aus leicht und bequem zu Fuß.

Het Marlin Cove Holiday ligt dicht bij verschillende regionale attracties zoals het Daintree Rainforest, een regenwoud dat op de werelderfgoedlijst staat, de golfbaan Paradise Palms en Port Douglas.
Das Marlin Cove Holiday liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Weltkulturerbe-Regenwald Daintree und dem Golfplatz Paradise Palms in Port Douglas.

Deze appartementen aan het strand in Benidorm liggen dicht bij verschillende winkels, restaurants en gezellige bars.
Diese Apartments am Strand begrüßen Sie in Benidorm in der Nähe von vielen Geschäften, Restaurants und lebhaften Bars.

Het hotel ligt dicht bij verschillende metrostations en op loopafstand van theaters, musea en eetgelegenheden.
Sie wohnen unweit verschiedener U-Bahnhöfe sowie in fußläufiger Entfernung von Theatern, Museen und gastronomischen Einrichtungen.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van het wereldberoemde museum van Caïro en dicht bij verschillende diensten van het openbaar vervoer.
Nur 300 Meter entfernt finden Sie das berühmte Kairo-Museum, und auch die öffentlichen Verkehrsmittel sowie Besichtigungstouren sind bequem erreichbar.