Traduction de «dicht bij sncf-treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Inter Hotel ligt in het hart van Limoges en dicht bij SNCF-treinstation Bénédictins.
Im Herzen von Limoges und in der Nähe des SNCF-Bahnhofs Benedictines erwartet Sie dieses Inter Hotel.

Het bevindt zich dicht bij de rivier en op 1 km van het SNCF-treinstation.
Sie wohnen hier 1 km vom SNCF-Bahnhof entfernt ein paar Straßen südlich des Flusses.

Kyriad Bordeaux Bègles ligt in Bègles, dicht bij trams en bussen die een rechtstreekse verbinding bieden naar het centrum van Bordeaux en het SNCF-treinstation.
In Bègles begrüßt Sie das Hotel Wilson in der Nähe von Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum von Bordeaux und den SNCF-Bahnhof.

Hotel Arc en Ciel SPA ligt dicht bij het strand, op 500 meter van het SNCF-treinstation van Les Sables d'Olonne.
Das Arc en Ciel liegt gleich neben dem Strand in Les Sables d'Olonne, nur 500 m vom SNCF-Bahnhof entfernt.

Het SNCF treinstation van Mont-de-Marsan SNCF-ligt op 2,5 km afstand en de golfclub op 10 km van de accommodatie.
Der SNCF-Bahnhof Mont-de-Marsan ist 2,5 km von der Unterkunft entfernt und zum Golfklub der Stadt gelangen Sie nach 10 km.

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
Das Hotel liegt außerdem nahe der Sandstrände der Riviera und dem Bahnhof, von dem Sie direkt zum Messegelände Riminis und anderen lokalen sowie nationalen Zielen gelangen können.

Het hotel Premier Inn Manchester (Hyde) is gunstig gelegen, dicht bij het treinstation Godley. Vanaf het treinstation bereikt u in 20 minuten het centrum van Manchester.
Das Premier Inn Manchester (Hyde) begrüßt Sie in idealer Lage in der Nähe des Bahnhofs Godley, von dem aus Sie das Stadtzentrum von Manchester nach einer 20-minütigen Autofahrt erreichen.

Het Citadines Apart'hotel Strasbourg Kléber ligt aan het Place Kléber, op slechts 10 minuten lopen van het SNCF-treinstation Straatsburg.
Dieses neben dem Place Kléber gelegene Citadines Apart'hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof von Straßburg entfernt.

Comfort Hotel Régina Périgueux bevindt zich in de binnenstad van Perigueux, pal tegenover het SNCF-treinstation.
Das Comfort Hotel Régina Périgueux begrüßt Sie im Zentrum von Perigueux, gegenüber dem SNCF-Bahnhof.

Het SNCF-treinstation Deauville-Trouville ligt op slechts 10 minuten lopen van het Kyriad Prestige Deauville-Trouville Centre.
Der SNCF-Bahnhof Deauville-Trouville liegt nur 10 Gehminuten vom Kyriad Prestige Deauville-Trouville Centre entfernt.