Traduction de «dicht bij sempione park » (Néerlandais → Allemand) :

De portier staat 24 uur per dag voor u klaar en zal u helpen waar hij kan. U bent hier dicht bij Sempione Park en met de tram bent u zo in het stadscentrum.
Der Portier ist Ihnen rund um die Uhr gern behilflich. Der Sempione Park liegt ebenfalls in der Nähe und das Stadtzentrum erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt mit der Tram.

Brera Apartments in Sempione Park ligt op 1 km van het Sforza-kasteel. Vanaf metrohalte Moscova, op 1 km afstand, kunt u de tram naar het centraal station van Milaan nemen.
Die Unterkunft Brera Apartments in Sempione Park liegt jeweils 1 km vom Castello Sforzesco und von der U-Bahn-Station Moscova mit direkter Verbindung zum Hauptbahnhof Milano Centrale entfernt.

Concoct Miloano ligt op 8 minuten lopen van het Sempione-park en Kasteel Sforzesco. Het biedt moderne accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Mit modernen, klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Concoct Milano 8 Gehminuten vom Parco Sempione und dem Castello Sforzesco entfernt.

Er is een halte voor een lokale bus dicht bij het Park Inn, waardoor gasten in minder dan 10 minuten het centrum en het centraal station van Malmö kunnen bereiken.
Am Park Inn befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie das Stadtzentrum und den Hauptbahnhof von Malmö in weniger als 10 Minuten erreichen.

Dit rookvrije hotel biedt accommodatie in een Amerikaanse motel-stijl, op een rustige locatie dicht bij een park in Willich.
Dieses Nichtraucherhotel bietet Unterkünfte im amerikanischen Motel-Stil. Hier wohnen Sie in einer ruhigen Lage unweit eines Parks in Willich.

Dit prachtige viersterrenhotel lig in het hart van het kuuroord Badenweiler, dicht bij het park en de thermale baden. Het beschikt over een overdekt zwembad en uitstekende spafaciliteiten.
Im Herzen des Kurortes Badenweiler nahe dem Park und den Thermalbädern bietet Ihnen dieses beeindruckende 4-Sterne-Hotel einen Innenpool und hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Het financiële district van San Francisco en de winkels en restaurants van Union Square vindt u dicht bij het Park Hotel.
Schnell erreichen Sie vom Park Hotel das Finanzviertel San Franciscos sowie die zahlreichen Geschäfte und Restaurants am Union Square.

Het Expo Rho-Fiera ligt op 14,6 km van het Sempione Park in Milaan en op 25 minuten rijden van de luchthaven Malpensa.
Den Parco Sempione in Mailand erreichen Sie nach 14,6 km und den Flughafen Mailand-Malpensa von der Unterkunft Expo Rho-Fiera nach 25 Fahrminuten.

Het Gatwick Crawley Town West Premier Inn ligt zeer dicht bij Goffs Park en Tilgate Forest Park en heeft een 24-uursreceptie en kamers met satelliet-tv.
Das sehr nahe zum Goffs Park und dem Tilgate Forest Park gelegene Premier Inn Gatwick Crawley Town West verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmer mit Sat-TV.

Dit door een familie gerunde Alekta Hotel ligt op 500 meter van de kust van de Zwarte Zee, in het noordelijke deel van de badplaats Varna, dicht bij het park Sea Garden. De accommodatie is voorzien van airconditioning en uitgerust met gratis internet en een televisie met kabelzenders.
Im nördlichen Bereich des Meeresparks in Varna, nur 500 m von der Küste des Schwarzen Meeres entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Alekta mit klimatisierten Unterkünften mit Kabel-TV und kostenlosem Internetzugang.