Vertaling van "dicht bij mooie plekken " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Les 2 Lacs ligt dicht bij mooie plekken in de natuur, zoals meren, watervallen en een rivier.
Nicht weit vom Hotel entfernt finden Sie großartige Naturschauplätze wie Seen, Wasserfälle und Flüsse.

Maak een boottochtje naar allerlei mooie plekken, zoals Cinque Terre, Portofino, Lerici en de eilanden Palmaria, Tino en Capraia.
Mit dem Boot gelangen Sie zu wunderschönen Orten wie der Region Cinque Terre, den Städten Portofino und Lerici oder den Inseln Palmaria, Tino und Capraia.

De omliggende regio Alta Ribagorza biedt tal van mooie plekken, zoals bijvoorbeeld het natuurreservaat Aigüestortes.
In der Region Alta Ribagorza finden Sie viele schöne Orte wie das Naturschutzgebiet Aigüestortes.

De tuin en het terras van het hotel zijn mooie plekken om lekker te ontspannen.
Entspannen Sie sich auch im Garten und auf der Terrasse.

Er zijn veel mooie plekken die u kunt bezoeken, zoals het Château de Lissieu.
Außerdem können Sie viele Sehenswürdigkeiten, wie das Schloss Château de Lissieu entdecken.

U kunt in de omgeving wandelen en nordic walken. Ook kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Neuschwanstein (30 minuten met de auto), Oberammergau en nog veel meer mooie plekken.
Von hier aus können Sie Wander- und Nordic-Walking-Touren starten und Sie befinden sich an einem idealen Ausgangspunkt, um Schloss Neuschwanstein (30 Minuten mit dem Auto), Oberammergau und vieles mehr zu besuchen.

Het personeel, bekend in de stad, geeft u met plezier advies over de beste restaurants in de omgeving en mooie plekken om te bezoeken.
Das Personal kennt sich bestens in Düsseldorf aus und gibt Ihnen gerne Tipps zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

De locatie is ideaal om mooie plekken zoals Dion, Litochoro en de berg Olympus te verkennen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Orte wie Dion, Litochoro und den Olymp zu erkunden.

De bar en het restaurant zijn mooie plekken voor een kopje koffie, een zakenlunch of een heerlijk diner.
Die Bar und das Restaurant sind ideal für eine Tasse Kaffee, ein Geschäftsessen oder ein schönes Abendessen.

Dit hotel ligt in de vallei Roe te midden van een spectaculair landschap en dicht bij historische plekken.
In Roe Valley, umgeben von spektakulärer Landschaft und in der Nähe zahlreicher historischer Stätten, finden Sie das Drummond Hotel, das auch besonders gut für Angler geeignet ist.