Vertaling van "dicht bij klein " (Nederlands → Duits) :

Het Villa Elizabeta ligt dicht bij kleine familierestaurants, een terras met livemuziek en een bar.
In der Villa Elizabeta wohnen Sie nahe kleinen Familienrestaurants und einer Terrasse mit Live-Musik sowie einer Bar.

De villa ligt tegenover een 17e-eeuwse kerk in het centrum van het traditioneel Sardinische dorp Tresnuraghes, dicht bij kleine supermarkten, bakkers en cafés.
Das im Herzen des traditionellen sardischen Dorfs Tresnuraghes gelegene Hotel Villa Gli Asdodeli befindet sich gegenüber einer Kirche aus dem 17. Jahrhundert und in der Nähe verschiedener Minimärkte, Bäckereien und Cafés.

De luchthaven Treviso-Istrana bevindt zich dicht bij (klein eindje rijden) en het complex heeft gratis parkeergelegenheid.
Den Flughafen Treviso erreichen Sie in nur wenigen Fahrminuten und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De Klein Battum BB is gunstig gelegen dicht bij de E6, die van Gothenburg naar Oslo loopt.
Das Klein Battum B B liegt äußerst verkehrsgünstig, unweit der Autobahn E6 von Göteborg nach Oslo.

Stuga Klein Battum ligt dicht bij de snelweg E6, die van Gothenburg naar Oslo loopt.
Das Stuga Klein Battum liegt in der Nähe der Autobahn E6, die von Göteborg nach Oslo führt.

Klein Welmoed Luxury Guest House is gunstig gelegen, dicht bij de snelweg N1, Somerset West en Stellenbosch.
Das Klein Welmoed Luxury Guest House liegt in der Nähe der N1, von Somerset West und von Stellenbosch.

Dit kleine, rookvrije driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging dicht bij het centrum van Weimar. Het is een ideale uitvalsbasis als u de historische attracties van de stad wilt gaan ontdekken.
Das kleine familiengeführte 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Weimar und eignet sich als Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken.

Le Dauphin is een klein, rustiek hotel-restaurant in het hart van een kleine stad met 2000 inwoners, dicht bij het toeristische resort Alpes Mancelle.
Das kleine, rustikale Hotel Restaurant Le Dauphin liegt im Herzen einer Kleinstadt mit 2000 Einwohnern, ganz in der Nähe des touristischen Ferienortes Alpes Mancelle.

Het kleine, particuliere Hotel Garni Werner Franz ligt in de landelijke wijk Klein-Auheim, dicht bij de stad Hanau en op slechts 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
In der Nähe der Stadt Hanau erwartet Sie dieses kleine privat geführte Hotel im ländlichen Bezirk Klein-Auheim. Nach nur 20 Fahrminuten gelangen Sie nach Frankfurt.

Het Plitvice Hotel ligt naast de ingang van het nationale park en dicht bij het Jezero Hotel. Het hotel kijkt uit over de kleine vlakte van het park met het meer.
Das Plitvice Hotel befindet sich neben dem Eingang zum Nationalpark und in der Nähe vom Hotel Jezero mit Blick auf das kleine Plateau im Seeparkbereich.