Vertaling van "dicht bij het witte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een paar minuten lopen van de stranden Alyko en Pyrgaki en dicht bij het witte zandduinen.
Die Strände Alyko und Pyrgaki erreichen Sie von hier aus schon nach wenigen Gehminuten. Sie wohnen hier in der Nähe der weißen Sanddünen.

Als u voor het Odissea Hotel kiest bent u dicht bij de witte zandstranden, evenals de pier voor boottochten rond de eilanden.
Das Odissea Hotel heißt Sie in der Nähe von weißen Sandstränden sowie der Anlegestelle für Bootsfahrten rund um die Inseln willkommen.

Kelapa Gading Bungalows ligt dicht bij de witte zandstranden van het eiland Gili Air en beschikt over vrijstaande bungalows met een eigen terras.
Nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand der Insel Gili Air empfangen Sie die Kelapa Gading Bungalows mit freistehenden Bungalows mit eigener Terrasse.

Deze kleurrijke herberg met eigen café ligt in The Valley, dicht bij 2 witte zandstranden en op slechts 5 minuten van Shoal Bay East.
Dieser farbenfrohe Gasthof empfängt Sie in The Valley, nur 5 Minuten vom Oststrand der Bucht Shoal entfernt. Freuen Sie sich auf einen schnellen Zugang zu 2 weißen Sandstränden und ein hauseigenes Café.

Het Pensiunea Italiana ligt dicht bij de Zwarte Kerk, het gemeentehuis, de Witte Toren en de Zwarte Toren en vele andere belangrijke bezienswaardigheden.
In der Nähe der Pensiunea Italiana befinden sich die Schwarze Kirche, das Rathaus, der Weiße Turm und der Schwarze Turm und viele andere bedeutende Orte.

De Marina Residence ligt dicht bij tal van witte zandstranden. Bij de meeste stranden kunt u ligstoelen en parasols huren.
Unweit des Marina Residence befinden sich mehrere weiße Sandstrände, an denen Sie meist Liegestühle und Sonnenschirme entleihen können.

Le Vieux Nice Inn heeft een Europese stijl en beschikt over suites met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel ligt op het eiland Hulhumale, op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Malé en dicht bij de turquoise zee en het witte zandstrand.
Das im europäischen Stil gehaltene Le Vieux Nice Inn bietet klimatisierte Suiten mit kostenfreiem WLAN auf der Insel Hulhumalé, nur 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Male entfernt.

Helix, a Kimpton Hotel ligt dicht bij veel populaire bezienswaardigheden, zoals het Witte Huis, het historische Dupont Circle en het trendy Logan Circle.
Im Helix, a Kimpton Hotel wohnen Sie in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten, darunter dem Weißen Haus, dem historischen Stadtteil Dupont Circle und dem modischen Stadtteil Logan Circle.

Dit hotel ligt op het zuidelijke, Andalusische platteland, dicht bij een nationaal park en de prachtige witte steden van deze streek. Het hotel is ideaal voor een rustig verblijf in de natuur.
Das ruhige gelegene Hotel im Süden Andalusiens befindet sich in der Nähe eines Nationalparks und der schönen weißen Dörfer, für die die Region bekannt ist.

't Witte Huis is gelegen op het platteland en heeft een gunstige locatie tussen Herentals, Kasterlee en Geel.
Das 't Witte Huis befindet sich auf dem Land in einer günstigen Lage zwischen Herentals, Kasterlee und Geel.