Traduction de «dicht bij het warner brothers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Avenida de España is een modern hotel met eersteklas faciliteiten, gunstig gelegen in Fuenlabrada, op slechts 20 km buiten Madrid en dicht bij het Warner Brothers Theme Park.
Nur 20 km außerhalb von Madrid und in in der Nähe des Warner Bros Freizeitparks erwartet Sie das Hotel Avenida de España mit moderner, erstklassiger Ausstattung in hervorragender Lage in Fuenlabrada.

Alojamientos Turísticos Rurales La Barataria ligt in het dorpje Titulcia, op 40 minuten rijden ten zuiden van Madrid, en op 10 minuten van het pretpark Warner Brothers.
Das Alojamientos Turísticos Rurales La Barataria liegt in der Ortschaft Titulcia, 40 Fahrminuten südlich der Stadt Madrid und 10 Minuten vom Freizeitpark Warner Bros. entfernt.

Hinterland Hotel ligt op 10 minuten rijden van Warner Brothers Movie World en Dreamworld.
Das Hinterland Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt von den Themenparks Warner Brothers Movie World und Dreamworld entfernt.

Dit centraal gelegen boetiekhotel in Burbank, beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers met een flatscreen-tv, op slechts 10 minuten lopen van de Warner Brothers Studios.
Dieses Boutique-Hotel liegt zentral in Burbank und bietet einen Außenpool und moderne Zimmer mit Flachbild-TV, nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Warner Brothers Studios entfernt.

Het Ciudad de Parla is ideaal gelegen voor een bezoek aan pretpark Warner Brothers op 10 km afstand. Het is slechts 10 minuten rijden naar winkelcentrum Nassica.
Das Ciudad de Parla erfreut sich einer ausgezeichneten Lage für einen Besuch des 10 km entfernten Freizeitparks Warner Brothers. Vom Einkaufszentrum Nassica aus erreichen Sie das Hotel in nur 10 Autominuten.

Het personeel bij de excursiebalie van het Muralto kan bioscoopkaartjes en uitjes naar pretpark Warner Brothers voor u regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Muralto sind Ihnen gern bei der Reservierung von Kinokarten behilflich oder organisieren für Sie einen Ausflug zum Freizeitpark Warner Brothers.

Three Brothers Bungalow beschikt over Balinees ingerichte accommodaties en ligt dicht bij het strand van Legian.
Das Three Brothers Bungalow bietet Unterkünfte im balinesischen Stil nur wenige Gehminuten vom Legian Beach entfernt.

Dit aparthotel in het centrum van Parla biedt appartementen met een eigen keuken, op slechts 15 km van Madrid en zeer dicht bij het attractiepark Parque Warner Madrid.
Das Aparthotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Parla, nur 15 km von Madrid entfernt, in unmittelbarer Nähe des Parque Warner Madrid.

Dit hotel is dicht bij de autosnelweg A42 gevestigd. Het centrum van Madrid en het attractiepark Warner zijn eenvoudig te bereiken.
Es befindet sich in der Nähe der Autobahn A42, die einfachen Zugang zum Zentrum von Madrid und dem Warner-Themenpark bietet.

Hotel Parquesur ligt dicht bij het attractiepark Warner Bros Madrid.
Der Vergnügungspark Parque Warner Madrid befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotel Parquesur.