Vertaling van "dicht bij het themapark disneyland parijs " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis Marne La Vallée ligt in Champs-sur-Marne, dicht bij het themapark Disneyland Parijs, en op slechts 25 km van de luchthavens Orly en Roissy Charles de Gaulle.
Das ibis Marne La Vallée Hotel begrüßt Sie in Champs-sur-Marne in der Nähe des Themenparks Disneyland Resort Paris und nur 25 km von den Flughäfen Paris-Orly und Paris-Roissy Charles de Gaulle entfernt.

Hotel ibis budget Saint Maurice ligt dicht bij het Parc Floral in Parijs, het Bois de Vincennes, de dierentuin en Disneyland Parijs.
Das ibis budget Saint Maurice liegt in der Nähe des Parc Floral in Paris, des Bois de Vincennes und des Zoos sowie von Disneyland Paris.

Het Astra Opera Hotel ligt dicht bij de beroemde warenhuizen Lafayette en op slechts 200 meter van RER-treinstation Auber, dat een directe toegang biedt tot Disneyland Parijs.
Der Astra Opera Hotel liegt ganz in der Nähe des berühmten Kaufhauses Galeries Lafayette. Nur 200 m trennen Sie vom RER-Bahnhof Auber, von dem Sie ohne Umsteigen zum Disneyland Paris fahren können.

Het Adagio Access Nogent sur Marne ligt dicht bij het centrum van Parijs en Disneyland Parijs. Het biedt comfortabele, zelfstandige accommodatie en gratis vast internet.
Nahe dem Zentrum von Paris sowie dem Disneyland Paris bietet das Adagio Access Nogent sur Marne komfortable Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Crécy Golf Hôtel ligt halverwege Parijs en de schilderachtige Champagnestreek, dicht bij Disneyland Parijs, en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij die is omgebouwd tot een golfhotel.
Auf halbem Wege zwischen Paris und der malerischen Region Champagne erwartet Sie das Crécy Golf Hôtel nahe dem Disneyland Paris. Freuen Sie sich auf einen Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der renoviert und in ein Golfhotel umgewandelt wurde.

Het aparthotel ligt dicht bij Disneyland® Parijs en is perfect voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Das Aparthotel liegt in der Nähe von Disneyland® Paris und ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Het ligt dicht bij Meaux Kathedraal, op 5 minuten van het World War museum en 15 minuten van Disneyland Parijs.
Es liegt in der Nähe der Kathedrale von Meaux, 5 Minuten vom Museum des Zweiten Weltkriegs und 15 Minuten von Disneyland Paris entfernt.

Het Comfort Hotel CDG Goussainville ligt op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en Villepinte. Het bevindt zich dicht bij het expositiecentrum van Villepinte en Disneyland Parijs.
Das Comfort Hotel CDG Goussainville liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle und Villepinte entfernt.

Het Residhome Roissy Village heeft een ideale locatie, dicht bij de internationale luchthaven Paris-Charles de Gaulle, het expositiecentrum Villepinte en het Disneyland Resort. Het centrum van Parijs is eenvoudig te bereiken via het treinstation in de buurt.
Das Residhome Roissy Village genießt eine ideale Lage unweit des Internationalen Flughafens Paris-Charles de Gaulle, des Messegeländes Paris-Nord Villepinte, des Disneyland Resorts Paris und der S-Bahn, mit der Sie bequem in die Pariser Innenstadt gelangen.