Vertaling van "dicht bij het skigebied van bansko " (Nederlands → Duits) :

Het charmante Boutique Hotel Uniqato ligt op een rustige en centrale locatie, dicht bij het skigebied van Bansko en op slechts 100 meter van de skilift.
Das charmante Boutique Hotel Uniqato begrüßt Sie in einer ruhigen, zentralen Lage, unweit vom Skigebiet Bansko und nur 100 m vom Skilift entfernt.

Het Glazne Hotel ligt dicht bij het skigebied Pirin Mountain, aan een rivier in het zuidelijke deel van Bansko.
Am Flussufer im Süden von Bansko empfängt Sie das Glazne Hotel im Skigebiet Pirin-Gebirge.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
Dank der günstigen Lage in einem ruhigen Ort und nahe des beliebten Skigebietes Bansko sind diese Unterkünfte für Wintersportfreunde und Gäste auf der Suche nach Entspannung und Erholung gleichermaßen geeignet.

Het Grand Hotel Bansko-complex biedt een grote verscheidenheid aan diensten, inclusief vervoer naar het skigebied van Bansko en het dorp Dobrinishte, skiverhuur, skileraren en berggidsen.
Das große Serviceangebot des Komplex Grand Hotel Bansko umfasst zudem einen Transfer in das Skizentrum Bansko und das Dorf Dobrinischte, einen Skiverleih, Skilehrer sowie Bergführer.

Het skigebied van Bansko ligt op 10 minuten rijafstand.
Das Skigebiet Bansko erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het prachtig ingerichte en comfortabele Green Wood Hotel Spa ligt op 3 km van Razlog en op 6 km van het skigebied van Bansko, met 65 km aan skipistes en moderne skifaciliteiten.
Das exquisit eingerichtete und komfortable Green Wood Hotel Spa begrüßt Sie 3 km von Raslog und 6 km vom Skigebiet Bansko mit 65 km langen Skipisten und modernen Skianlagen entfernt.

Het resort ligt op 10 minuten rijden van het bekende skigebied van Bansko.
Den bekannten Skiort Bansko erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Katarino Hotel and SPA - Ultra Half Board ligt aan de voet van het Rilagebergte, op 8 km afstand van het skigebied van Bansko en op 2 km afstand van Razlog.
Das Katarino Hotel SPA befindet sich am Fuße des Rila-Gebirges, 8 km vom Skigebiet Bansko und 2 km von der Stadt Razlog entfernt.

Hôtel Les Bruyères ligt niet alleen dicht bij het skigebied Ventron, maar ook op slechts 10 km van het skigebied La Bresse.
Das Les Bruyères befindet sich neben seiner unmittelbaren Nähe zum Wintersportort auch nur 10km vom Skigebiet La Bresse entfernt.

Hiervoor geldt een toeslag. Les Jardins de Sophie ligt te midden van een park van 9 hectare groot, dicht bij het skigebied La Bresse.
Das Les Jardins de Sophie liegt inmitten eines Parks, der sich über 9 Hektar Land erstreckt, ganz in der Nähe des Skiresorts La Bresse.