Traduction de «dicht bij het pension vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dicht bij het pension vindt u restaurants waar lokale gerechten worden geserveerd, u vindt er ook een mini-markt.
In der Nähe der Pension erwarten Sie Restaurants mit regionaler Küche sowie ein Minimarkt.

Dicht bij het pension vindt u een supermarkt en een busstation.
In der Nähe der Pension finden Sie einen Supermarkt und eine Bushaltestelle.

Het is ook mogelijk een wandeling langs de Adriatische kust te maken, en dicht bij Hotel Meteor vindt u een tenniscentrum.
Außerdem können Sie an der Promenade entlang der Adria spazieren oder im Tenniscenter in der Nähe des Hotels Meteor aktiv werden.

Aan de Passeig de Gràcia, dicht bij de appartementen, vindt u een breed scala aan restaurants, waar Spaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine große Auswahl an Restaurants mit spanischer und internationaler Küche finden Sie direkt am Paseo de Gracia, dem Standort Ihres Apartments.

Dicht bij de appartementen vindt u tennisbanen en watersportfaciliteiten. Boottochten naar de nabijgelegen eilanden kunnen geboekt worden in het centrum van Gradac.
In der Umgebung gibt es Tennisplätze und Wassersportmöglichkeiten. Bootsausflüge zu der nahegelegenen Insel können Sie im Zentrum von Gradac buchen.

Dicht bij het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung.

Dicht bij het hotel vindt u 2 skigebieden waar u aan diverse wintersporten kunt doen.
Ganz in der Nähe befinden sich 2 Skigebiete mit einer Vielzahl von Wintersportmöglichkeiten.

Dicht bij het hotel vindt u gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze befinden sich in der Nähe.

Dicht bij het hostel vindt u diverse bezienswaadigheden, zoals het Tantolundenpark en de oude binnenstad.
Besuchen Sie unbedingt den Tantolunden Park und die Altstadt.

U kunt verder heerlijk ontspannen bij de bar van het hotel, en dicht bij het hotel vindt u ook nog tal van restaurants en bars.
Entspannen Sie an der Hotelbar oder besuchen Sie die zahlreichen Restaurants und Bars in der unmittelbaren Umgebung.