Traduction de «dicht bij het nationaal park zingaro » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Guidaloca ligt te middden van olijfboomgaarden, dicht bij het Nationaal Park Zingaro.
Das Residence Guidaloca ist von Olivenhainen umgeben und liegt nahe dem Nationalpark Zingaro.

Het Razza del Casalone ligt dicht bij het Nationaal park Maremma en op slechts 20 minuten rijden van de zee bij het middeleeuwse Castiglione della Pescaia.
Das Razza del Casalone liegt in der Nähe des Nationalparks Maremma und nur 20 Autominuten vom mittelalterlichen Castiglione della Pescaia am Meer entfernt.

Villetta Phasiana is prachtig gelegen in het hart van het oude vissersdorp Fazana. Het ligt dicht bij het Nationaal Park van de Brioni-eilanden en werd gerenoveerd met rustieke, maar luxueuze Italiaanse meubels.
Das im Herzen des alten Fischerdorfs Fazana und nahe dem Nationalpark der Brioni Inseln gelegene Villetta Phasiana wurde mit rustikalen, jedoch luxuriösen italienischen Möbeln neu eingerichtet.

House Vukovic bevindt zich in Grabovac, dicht bij het Nationaal Park Plitvice Lakes. Het biedt kamers met een satelliettelevisie. Alle kamers hebben gratis internet.
Das House Vukovic liegt in Grabovac nahe dem Nationalpark Plitvicer Seen und bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem Internetzugang.

De accommodatie ligt dicht bij het Nationaal Park Madonie en op 15 minuten rijden van de plaats Cefalù.
Sie wohnen hier in der Nähe des Parco delle Madonie nur 15 Autominuten von Cefalù entfernt.

Geniet van de uitstekende centrale ligging van Hotel Noviz, dat dicht bij het nationaal park Bunardzhik en op slechts 7 minuten rijden van de internationale handelsbeurs Plovdiv en het treinstation ligt.
Profitieren Sie von der erstklassigen Lage des Hotels Noviz. Sie wohnen in der Nähe des Nationalparks Bunardzhik und nur 7 Fahrminuten von der Internationalen Messe Plowdiw und dem Bahnhof entfernt Privatparkplätze sind vorhanden.

Noclegi Julinek ligt in een rustige en groene omgeving, dicht bij het nationaal park Kampinos.
Das Noclegi Julinek befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung in der Nähe des Nationalparks Kampinos.

Het kleine dorpje Lepena ligt in de Soca-vallei, dicht bij het nationaal park Triglav.
Das kleine Städtchen Lepena liegt im Soca-Tal in der Nähe des Triglav-Nationalparks.

Dalshian House heeft een gunstige ligging aan de rand van Pitlochry, dicht bij het Nationaal Park Cairngorms en biedt afgelegen pensionaccommodatie.
Günstig am Ortsrand von Pitlochry und in der Nähe des Cairngorms-Nationalpark gelegen bietet das Dalshian House Unterkünfte in einer abgelegenen Pension.

Dit hotel ligt op het zuidelijke, Andalusische platteland, dicht bij een nationaal park en de prachtige witte steden van deze streek. Het hotel is ideaal voor een rustig verblijf in de natuur.
Das ruhige gelegene Hotel im Süden Andalusiens befindet sich in der Nähe eines Nationalparks und der schönen weißen Dörfer, für die die Region bekannt ist.