Traduction de «dicht bij het kongresshaus » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook dicht bij het Kongresshaus, wat voordelig kan zijn voor zakenreizigers.
Geschäftsreisende schätzen die Nähe zum Congresshaus.

Het Casanna heeft een rustige ligging in Davos-Platz, dicht bij het Kongresshaus en het openbare binnenzwembad.
In ruhiger Lage in Davos-Platz bieten Ihnen die meisten Zimmer des in der Nähe des Kongresshauses und des öffentlichen Hallenbades gelegenen Casanna überdachte Südbalkone.

Appartment am Kongresshaus bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A5 en op 20 minuten rijden van de Franse grens.
Zur Autobahn A5 gelangen Sie vom Appartment am Kongresshaus in 10 Minuten und von der französischen Grenze trennen Sie lediglich 20 Autominuten.

Het ruime Appartment am Kongresshaus is stijlvol ingericht met warme kleuren en houten vloeren.
Das geräumige Appartment am Kongresshaus ist stilvoll in warmen Farben und mit Holzboden eingerichtet.

Residentie Dicht bij Zee ligt in Oosterend, op 500 meter van het Europese natuurgebied De Boschplaat.
Die Residentie Dicht bij zee empfängt Sie in Oosterend, 500 m vom europäischen Naturschutzgebiet De Boschplaat entfernt.

Residentie Dicht bij Zee beschikt over kamers, appartementen en studio's.
In der Residentie Dicht bij zee wohnen Sie wahlweise in einem Zimmer, einem Apartment oder einem Studio.

Residentie Dicht bij Zee is gecertificeerd met een gouden GreenKey-label voor milieuvriendelijke accommodaties.
Die Residentie Dicht bij zee ist mit einem GreenKey Gold-Label für umweltfreundliche Unterkünfte zertifiziert.

Residentie Dicht bij Zee biedt ook een solarium, een infraroodsauna en een massagepraktijk, evenals een wellnesstuin met houten baden en een Finse sauna buiten waar u kunt ontspannen.
Die Residentie Dicht bij zee bietet auch ein Solarium, eine Infrarot-Sauna, eine Massagepraxis sowie ein Wellnessgarten mit Holzwannen und einer Finnischen Sauna im Freien, die zum Entspannen einlädt.

De bushalte Kongresshaus voor de lijnen 1 en 2 ligt op slechts een paar passen van het hotel.
Die Bushaltestelle Kongresshaus der Linien 1 und 2 befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

De bushalte Kongresshaus (lijn 2) ligt op slechts 2 minuten lopen.
Von der Bushaltestelle Kongresshaus (Linie 2) trennen Sie nur 2 Gehminuten.