Traduction de «dicht bij het ivailo-stadion » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe hotel Arena Tarnovo is gunstig en rustig gelegen in het centrum van de oude hoofdstad Veliko Tarnovo, dicht bij het Ivailo-stadion.
In günstiger und ruhiger Lage im Zentrum der Altstadt von Veliko Tarnovo begrüßt Sie das Arena Tavorno. Hierbei handelt es sich um ein luxuriöses Hotel in der Nähe des Ivailo-Stadions.

Het hotel ligt zeer dicht bij het belangrijkste stadion van Frankfurt, de Commerzbank Arena, de paardenrenbaan, en de golfclub van Frankfurt.
Das Hotel liegt unweit des Hauptstadions von Frankfurt, der Commerzbank Arena, der Pferderennbahn und dem Frankfurt Golfclub.

Hotel Astor ligt aan het indrukwekkende Piazza Galimberti, dicht bij het Olympisch stadion en het congres- en handelsbeurscentrum Lingotto.
Mit Blick auf den attraktiven Galimberti-Platz empfängt Sie das Hotel Astor in der Nähe des Olympiastadions und des Kongresszentrums Lingotto sowie der Messe.

U kunt eenvoudig het centrum van Manchester bereiken en dicht bij het hotel vindt u pretpark Camelot, het Reebok-stadion, winkelcentrum Trafford Centre, stadion Old Trafford en stadion City of Manchester.
Das Stadtzentrum von Manchester ist bequem erreichbar und in der Nähe befinden sich der Themenpark Camelot, das Stadion Reebok, das Einkaufszentrum Trafford Centre, das Stadion Old Trafford und das City of Manchester Stadion.

Premier Inn Twickenham Stadion is ideaal gelegen, op slechts 1,6 km van het Twickenham Rugby Stadion en 8 km van de luchthaven Heathrow, dicht bij treinstation Whitton.
Das Premier Inn Twickenham Stadium liegt ideal nur 1,5 km von Twickenham Rugby Stadion und 8 km vom Flughafen Heathrow entfernt sowie in der Nähe des Bahnhofs Whitton.

Dit hotel ligt aan de ringweg Hungária körút, naast het Puskás Ferenc-stadion en dicht bij metrostation Stadionok.
Das Achat Premium Budapest liegt an der Ringstraße Hungária Körút, direkt neben dem Stadion Puskás Ferenc, in der Nähe der U-Bahn-Station Stadionok.

Het hotel heeft een gunstige ligging dicht bij het Benaki Museum, het oude stadion van de Olympische Spelen en de traditionele nederzetting Plaka, zodat u makkelijk Athene kunt ontdekken.
Die günstige Lage nahe dem Benaki Museum, dem alten Olympia-Stadion und der traditionellen Siedlung von Plaka erlaubt es Ihnen leicht, Athen zu entdecken.

Het Best Western Hotel Astrid bevindt zich dicht bij de stadions Flaminio en Olimpico, het Foro Italico en het Auditorium Parco della Musica.
Im Hotel Astrid wohnen Sie ganz in der Nähe des Stadio Flaminio und des Olympiastadions, des Foro Italico und des Auditoriums.

Het Eurootel bevindt zich ook dicht bij het Historisch Museum van Stavropol, het Academisch Staatstheater en het Dynamo Stadion.
In der Nähe vom Eurootel befinden sich das Heimatmuseum von Stawropol, das staatliche Akademie-Theater und das Dynamo-Stadion.

Het Cliff Lawn Hotel ligt dicht bij de Universiteit van Leeds en Headingley Stadion, de thuisbasis van Yorkshire County Cricket Club en de rugbyteams van de stad.
Das Cliff Lawn Hotel liegt in der Nähe der University of Leeds und des Headingley Stadiums, wo der Yorkshire County Cricket Club und die Rugby-Teams der Stadt zu Hause sind.