Vertaling van "dicht bij het balgowan " (Nederlands → Duits) :

Dicht bij het Balgowan bevinden zich diverse winkelcentra. Er wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd en de eigenaren zijn vriendelijk en gastvrij.
Jeden Morgen wird ein traditionelles schottisches Frühstück serviert.

Alle ruime kamers van het Balgowan zijn prachtig ingericht en hebben een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Jedes der geräumigen Zimmer in Balgowan ist wunderschön eingerichtet und mit Flachbild-TV und DVD-Player ausgestattet.

Het Balgowan is gevestigd in een schitterend herenhuis, dat rond 1900 werd gebouwd in het West End in Dundee.
Das Balgowan im West End von Dundee ist ein beeindruckendes Herrenhaus, das etwa um 1900 errichtet wurde.

The Falls Cottages is rustig gelegen in de Balgowan-vallei en wordt omgeven door een bos, watervallen en een goed verzorgde tuin.
Die Falls Cottages liegen inmitten des Balgowan-Tals in einer ruhigen Umgebung und sind von Wald, Wasserfällen und einem gepflegten Garten umgeben.

Twin Pools Lodge ligt in de Balgowan-vallei, en biedt een tuin, een terras en barbecuefaciliteiten.
Die Twin Pools Lodge begrüßt Sie im Balgowan-Tal und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Residentie Dicht bij Zee ligt in Oosterend, op 500 meter van het Europese natuurgebied De Boschplaat.
Die Residentie Dicht bij zee empfängt Sie in Oosterend, 500 m vom europäischen Naturschutzgebiet De Boschplaat entfernt.

Residentie Dicht bij Zee is gecertificeerd met een gouden GreenKey-label voor milieuvriendelijke accommodaties.
Die Residentie Dicht bij zee ist mit einem GreenKey Gold-Label für umweltfreundliche Unterkünfte zertifiziert.

Residentie Dicht bij Zee biedt ook een solarium, een infraroodsauna en een massagepraktijk, evenals een wellnesstuin met houten baden en een Finse sauna buiten waar u kunt ontspannen.
Die Residentie Dicht bij zee bietet auch ein Solarium, eine Infrarot-Sauna, eine Massagepraxis sowie ein Wellnessgarten mit Holzwannen und einer Finnischen Sauna im Freien, die zum Entspannen einlädt.

Residentie Dicht bij Zee beschikt over kamers, appartementen en studio's.
In der Residentie Dicht bij zee wohnen Sie wahlweise in einem Zimmer, einem Apartment oder einem Studio.

Het Atahotel Expo Fiera ligt op slechts 20 minuten per openbaar vervoer van het centrum van Milaan. Het hotel ligt ook dicht bij de luchthavens Malpensa en Linate en dicht bij de afrit van de autosnelweg.
Vom Hotel erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 20 Minuten das Zentrum von Mailand. Es liegt in der Nähe der Flughäfen Malpensa und Linate sowie der nächsten Autobahnausfahrt.