Traduction de «dicht bij fire island » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in New York, in Ronkonkoma, dicht bij Fire Island National Seashore, waterpretpark Splish Splash, Jones Beach State Park, Long Island en het Nassau Veterans Memorial Coliseum, de thuisbasis van het ijshockeyteam New York Islanders.
Das Econo Lodge Islip Macarthur Airport Hotel in Ronkonkoma befindet sich nahe der Fire Island National Seashore, dem Wasserpark Splish Splash, dem Jones Beach State Park sowie in der Nähe von Long Island und dem Nassau Veterans Memorial Coliseum, dem Heimstadion der New York Islanders (Hockey-Mannschaft).

Op slechts 24 km van het hotel vindt u de Fire Island National Seashore en het Adventureland Amusement Park.
Nur 24 km vom Hotel entfernt befindet sich der Strand an der Fire Island National Seashore und der Freizeitpark Adventureland.

De Lakeland Inn - Bohemen ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Long Island MacArthur ligt op 16 km van de veerboten naar Fire Island.
Das Lakeland Inn - Bohemia begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom Flughafen Long Island MacArthur und 16 km von den Fähren zur Insel Fire Island entfernt.

Het Red Carpet Inn Bayshore ligt op 1,6 km van Fire Island National Seashore.
Nur 1,6 km vom Fire Island National Seashore entfernt erwartet Sie das Red Carpet Inn Bayshore mit kostenfreiem WLAN und einem Fitnesscenter.

Het Mantra Legends Hotel ligt in het hart van Surfers Paradise, dicht bij Paradise Island en diverse restaurants, winkelcentra en bezienswaardigheden.
Das Mantra Legends Hotel begrüßt Sie im Herzen von Surfers Paradise in unmittelbarer Nähe zur Paradise Island sowie zahlreicher Restaurants, Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten.

Het Lagen Island Resort ligt in een baai, omringd door dichte bossen en in het prachtige El Nido, Palawan.
In einer von dichten Wäldern umgebenen Bucht erwartet Sie das Lagen Island Resort im wunderschönen El Nido in Palawan.

Het Amelia Island Hampton Inn ligt ook dicht bij een aantal golfbanen, schilderachtige parken.
Das Amelia Island Hampton Inn liegt in der Nähe einer Reihe von Golfplätzen, Angeltstellen und malerischen Parks.

Dit hotel in Florida ligt op het historische Amelia Island, dicht bij de lokale attracties en een korte wandeling van het strand. Het beschikt over ruime kamers met magnetrons, mini-koelkasten en flatscreen-tv's.
Das Hotel auf der historischen Insel Amelia Island im US-Bundesstaat Florida liegt in der Nähe zahlreicher Attraktionen und nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Gästezimmer mit Mikrowelle, Mini-Kühlschrank und Flachbild-TV.

Het Island Cottage ligt op het eiland Maafushi in de Malediven, op de zuidelijke atol Malé. Het biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi en ligt dicht bij een woonwijk.
Das Island Cottage liegt auf der Insel Maafushi im Süd-Malé-Atoll. Sie wohnen in einer einfachen Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in der Nähe eines Wohngebiets.

De winkelcentra Grand Palace en Passage bevinden zich dicht bij het Stony Island Hotel at Lomonosova, en het interieur van het hotel sluit aan op dit exclusieve deel van de stad.
Sie wohnen in der Nähe der Einkaufszentren Grand Palace und Passage. Die Innenbereiche des Stony Island Hotel at Lomonosova harmonieren gut mit dieser exklusiven Gegend der Stadt.