Traduction de «dicht bij europa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Europa ligt dicht bij Villa Arianna. Stadio Romeo Menti en Villa San Marco zijn eenvoudig bereikbaar.
Hotel Europa befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Villa Arianna. Auch die Sehenswürdigkeiten Stadio Romeo Menti und Villa San Marco sind gut zu erreichen.

Hotel Europa ligt op korte loopafstand van het centrum van Poprad, dicht bij de skipistes van de Hoge Tatra, en dicht bij tal van wandel- en wandelpaden en spacentra.
Vom Hotel Europa ist es nur ein kurzer Spaziergang bis zur Innenstadt von Poprad. Es liegt in der Nähe der Skipisten der Hohen Tatra und zahlreicher Trekking- und Wanderwege sowie Kurzentren.

Het 3-sterrenhotel Europa ligt dicht bij het treinstation van Signa, op ongeveer 20 minuten met de trein van Florence.
Das 4-Sterne-Hotel Europa begrüßt Sie in der Nähe des Bahnhofs von Signa mit regelmäßiger Verbindung ins 20 Fahrtminuten entfernte Florenz.

Hotel Europa ligt dicht bij de snelweg.
Das Hotel Europa liegt in der Nähe der Autobahn.

De appartementen van Ferienwohnung beim Europa-Park liggen dicht bij een wijnbouwgebied en het natuurreservaat Taubergießen.
Die Apartments der Ferienwohnung beim Europa-Park befinden sich zudem in der Nähe einer Weinbauregion und des Naturschutzgebiets Taubergießen.

Hotel Europa ligt dicht bij het station in het centrum van Spoleto. Het is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk en vormt de ideale uitvalsbasis voor een aangenaam verblijf.
In der Nähe des Bahnhofs im Stadtzentrum von Spoleto bietet das Hotel eine exzellente Verkehrsanbindung. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen.

Hotel Europa biedt een karakteristiek restaurant, comfortabele accommodatie en tal van recreatieve voorzieningen. Het ligt dicht bij de skiliften in het hart van Madonna di Campiglio.
Im Herzen von Madonna di Campiglio, unweit der Skilifte empfängt Sie das Hotel Europa mit komfortablen Unterkünften, einem Restaurant mit traditioneller Küche und einer Vielzahl von Freizeiteinrichtungen.

Hyatt House San Juan ligt dicht bij Puerto Rico Convention Center. Pan American Pier en Centro Europa zijn eenvoudig bereikbaar.
Hyatt House San Juan befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Puerto Rico Convention Center. Auch die Sehenswürdigkeiten Pan American Pier und Centro Europa sind gut zu erreichen.

Dreamcatcher Guest House ligt dicht bij Museo de Arte Contemporaneo de Puerto Rico. Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Centro Europa zijn eenvoudig bereikbaar.
Dreamcatcher Guest House befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Museum für zeitgenössische Kunst Puerto Rico. Auch die Sehenswürdigkeiten Centro de Bellas Artes Luis A. Ferre und Centro Europa sind gut zu erreichen.

Dit hotel bevindt zich in het dorpje Brides-les-Bains, dicht bij het grootste skigebied van Europa, Les 3 Vallées.
Unweit des größten europäischen Skigebiets, Les 3 Vallées, begrüßt Sie dieses Hotel im Dorf Brides-les-Bains.