Vertaling van "dicht bij de natuurlijke watervallen " (Nederlands → Duits) :

Bij het pension hoort ook een oude watermolen, dicht bij de natuurlijke watervallen dicht bij een beekje dat ideaal is om in te zwemmen.
Das Anwesen umfasst eine alte Wassermühle in der Nähe natürlicher Wasserfälle und einen zum Schwimmen idealen Fluss.

The Sabie Town House Guest Lodge wordt in een straal van 10 km omgeven door bossen en natuurlijke watervallen en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een recreatieruimte met een biljarttafel en een dartbord.
Die Unterkunft Sabie Town House Guest Lodge ist umgeben von einem 10 km großen Gebiet mit Wäldern und natürlichen Wasserfällen und bietet einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und einer Dartscheibe.

Het Nationaal park beschikt over beschermde bossen, natuurlijke watervallen en talrijke wandelpaden.
Entdecken Sie die unter Naturschutz stehenden Wälder, die natürlichen Wasserfälle und die zahlreichen Wanderwege im Nationalpark.

Op minder dan 10 minuten van Calheta Beach, bieden deze traditionele Madrileense huizen een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en een locatie dicht bij de prachtige watervallen van Rabaçal.
Weniger als 10 Minuten vom Strand Calheta entfernt, bieten diese traditionellen Häuser Madeiras eine fantastische Aussicht auf den Atlantischen Ozean und befinden sich in der Nähe der wunderschönen Wasserfälle von Rabacal.

Dit hotel ligt dicht bij de Iguazu-watervallen en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Wasserfälle von Iguassu mit preisgünstigen Unterkünften.

Mas De La Bolp - Chalet wordt omgeven door de natuur. Het bevindt zich dicht bij de Valorz-watervallen en op 15 km van de Folgarida en Marilleva-skipistes.
Das Mas De La Bolp - Chalet liegt Mitten in der Natur, in der Nähe der Wasserfälle von Valorz und 15 km von den Skipisten in Folgarida und Marilleva entfernt.

Deze B B wordt omgeven door een olijfgaard, ligt dicht bij de Sillans watervallen en beschikt over een buitenzwembad, een goed aangelegde tuin met bloemen en een woonkamer met een biljarttafel.
Umgeben von einem Olivenhain bietet dieses Bed Breakfast in der Nähe des Wasserfalls von Sillans einen Außenpool, einen schön angelegten Garten mit Blumen und ein Wohnzimmer mit einem Billardtisch.

Het hotel ligt dicht bij de natuurlijke, heilzame warmwaterbronnen waar Karlovy Vary beroemd om is. Hotel Palacky kan een verscheidenheid aan spabehandelingen regelen in spacentrum Zamecke Lazne, dat zich op slechts 150 meter afstand bevindt.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der heißen Thermalquellen, denen Karlsbad seinen Ruhm verdankt. Im Hotel Palacky können Sie eine Vielzahl von Wellnessanwendungen im Zamecke Lazne Spa Centre buchen, das nur 150 Meter entfernt liegt.

Apartments Terra Solaris ligt in het zuiden van Istrië, 10 km van het oude Pula en dicht bij de natuurlijke en culturele bezienswaardigheden.
Tagsüber stehen eine Vielzahl von Wasserattraktionen zur Verfügung. Die Apartments Terra Solaris liegen im Süden von Istrien, 10 km vom antiken Pula, in der Nähe seiner natürlichen und kulturellen Attraktionen.

Het 3-sterrenhotel Sidi Harazem bevindt zich op slechts 15 minuten van Fez, dicht bij de natuurlijke mineraalwaterbron.
Das 3-Sterne-Hotel Sidi Harazem liegt in der Nähe einer natürlichen Heilquelle und nur 15 Minuten von Fez entfernt.