Traduction de «dicht bij de levendige grands boulevards » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Opera Drouot ligt aan een rustige straat, dicht bij de levendige Grands Boulevards, en op korte loopafstand van de wijk Opera.
In einer ruhigen Straße in der Nähe der belebten Grands Boulevards bietet Ihnen die nur einen kleinen Spaziergang vom Arrondissement de l'Opéra entfernte Villa Opera Drouot eine klassische Kulisse für Ihren Aufenthalt in Paris.

Jardin de Villiers ligt in het chique en trendy 17e arrondissement, nabij de levendige Grands Boulevards en Montmartre. Het hotel biedt een gratis ontbijtbuffet in de typisch Parijse gewelfde zaal met zichtbare stenen.
Dieses Hotel bietet Ihnen ein kostenfreies Frühstücksbuffet, das in einem typischen Gewölberaum im Pariser Stil mit unverputzten Steinwänden serviert wird.

Parisian Home - Grands Boulevards, 1 Bedroom biedt appartementen met 1 slaapkamer op verschillende locaties in het 2e arrondissement van Parijs, dicht bij Grands Boulevards.
Das Parisian Home - Grands Boulevards, 1 Bedroom bietet Ihnen Apartments mit 1 Schlafzimmer an unterschiedlichen Standorten im 2. Arrondissement von Paris, in der Nähe der Grands Boulevards.

Le Clery ligt in de levendige wijk rond de Grands Boulevards in het centrum van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opéra en warenhuis Galeries Lafayette, en vlak bij de beroemde theaters van de Grands Boulevards, zoals de Comedy Club en het Grand Rex.
Das Le Clery liegt im Herzen von Paris im lebhaften Viertel Grands Boulevards. In der Nähe finden Sie die berühmten Theaterhäuser der Grands Boulevards wie den Comedy Club und das Grand Rex. Das Hotel befindet sich nur 10 Minuten zu Fuß von der Opéra und dem Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

Le Petit Belloy ligt in het centrum van Parijs, dicht bij de levendige wijk Quartier Latin, de Boulevard Saint-Germain en de kathedraal Notre-Dame.
Das Le Petit Belloy begrüßt Sie im Herzen von Paris in der Nähe des lebhaften Quartier Latin, des Boulevard Saint Germain und der Kathedrale Notre-Dame.

Het hotel ligt in de levendige omgeving van de Grands Boulevards, naast de theaters en de Grand Rex bioscoop.
Das auf der rechten Seite der Seine gelegene Hotel befindet sich in dem belebten Viertel der Grands Boulevards, in der Nähe der Theater und des Grand Rex Kinos.

Op loopafstand van de accommodatie, in de levendige buurt Grands Boulevards, zijn diverse cafés en restaurants te vinden.
Cafés und Restaurants laden nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernte im lebendigen Viertel Grand Boulevards zum Verweilen ein.

Dit ibis Styles-hotel ligt in het hart van het 9e arrondissement van Parijs, dicht bij de Opera en de Grands Boulevards.
Im Herzen des 9. Pariser Arrondissements, in der Nähe der Oper und der Grands Boulevards, erwartet Sie dieses ibis Styles Hotel.

Hotel Taylor verwelkomt u in het hart van de wijk République, dicht bij de Grands Boulevards en de Marais.
Das Taylor Hotel befindet sich in der Nähe der Grands Boulevards und Marais im Herzen des Viertels République.

City Hotel Ring ligt op een bevoorrechte locatie op de Grand Boulevard van Boedapest, dicht bij het westelijke treinstation. Het hotel ligt gunstig ten opzichte van alle bezienswaardigheden, uitgaansgelegenheden en het rustige eiland Margaretha.
Das City Hotel Ring genießt eine ausgezeichnete Lage am Großen Ring in Budapest nahe dem Westbahnhof. Alle Sehenswürdigkeiten, das Nachtleben und die ruhige Margareteninsel sind bequem zu Fuß erreichbar.