Vertaling van "dicht bij de kabeltram " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije 4-sterrenhotel is traditioneel ingericht, maar heeft moderne voorzieningen. Central Swiss Quality Sporthotel ligt vlak onder de beroemde winkelstraat Davos-Platz Promenade, dicht bij de kabeltram Schatzalp.
Die traditionell eingerichtete und zugleich modern ausgestattete 4-Sterne-Nichtraucherunterkunft Central Sporthotel begrüßt Sie direkt unterhalb der berühmten Einkaufsstraße Promenade von Davos-Platz und unweit der Schatzalpbahn.

Dit appartement in Grindelwald ligt dicht bij de kabelbaan Männlichen en de kabeltram Kleine Scheidegg. Het beschikt over een balkon met direct uitzicht op de noordwand van de Eiger.
Dieses Apartment in Grindelwald in der Nähe der Seilbahn Männlichen und der Bergbahn Kleine Scheidegg bietet einen Balkon mit direktem Blick auf die Nordwand des Eiger.

Quest on the Terrace ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabeltram van Wellington en op 15 minuten lopen van het museum Te Papa Tongarewa.
Nur 5 Gehminuten trennen das Quest on the Terrace Wellington von der Seilbahn Wellingston und nach 15 Gehminuten erreichen Sie das Museum Te Papa.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de kabeltram Powell-Mason. Deze tram brengt u in 18 minuten naar Fisherman's Wharf.
Die Seilbahn Powell-Mason ist nur wenige Schritte vom Hotel Grant entfernt. Von dort gelangen Sie in 18 Fahrminuten zur Fishermans Wharf.

Het bevindt zich op 2 minuten lopen van de halte Corso Vittorio Emanuele van de kabeltram.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von der Seilbahnstation Corso Vittorio Emanuele entfernt.

Het biedt onder meer gratis internet. Op 200 meter van Hotel De La Poste Sierre vindt u de halte van de kabeltram tussen Sierre en Crans Montana.
200 Meter vom Hotel De La Poste finden Sie die Seilbahnstation, welche Sierre mit Crans Montana verbindet.

Met de nabijgelegen kabeltrams reist u eenvoudig naar de Fisherman's Wharf en Pier 39.
Dank der Standseilbahnen sind die Fishermans Wharf und das Pier 39 bequem erreichbar.

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Dieses ins Nationale Register Historischer Stätte eingetragene Hotel kombiniert viktorianischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit luxe hotel met zijn historische Magneta-klok ligt aan Union Square, pal tegenover een halte van de kabeltram.
Dieses luxuriöse Hotel, in dem sich die historische Standuhr Magneta Grandfather Clock befindet, begrüßt Sie am Park Union Square, direkt vor einer Station der San Francisco Cable Cars.

Vanuit de kabeltram van Dubrovnik hebt u een prachtig panoramisch uitzicht op de stad en de nabijgelegen eilanden.
Von der Seilbahn von Dubrovnik genießen Sie den Panoramablick auf die Stadt und die nahe gelegenen Inseln.