Traduction de «diano marina en cervo » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metropol heeft 2 buitenzwembaden, een privéstrand en gratis parkeergelegenheid. Het wordt omgeven door een tuin met bloemen en olijfbomen, en ligt op een heuvel met uitzicht op de Golf van Diano Marina en Cervo.
Das von einem Garten mit Blumen und Olivenbäumen umgebene Hotel Metropol begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Golf von Diano Marina und Cervo. Freuen Sie sich hier auch auf 2 Außenpools, einen eigenen Strand und kostenfreie Parkplätze.

Het Diano Sporting Apartments ligt in Diano Marina en wordt omgeven door meer dan 2000 m² met tropische planten en groen.
Umgeben von über 2000 m² tropischen Pflanzen und viel Grün erwarten Sie die Diano Sporting Apartments in Diano Marina.

Het treinstation van Diano Marina bevindt zich op 600 meter van de accommodatie.
Der Bahnhof Diano Marina befindet sich 600 m von der Unterkunft entfernt.

Home Sweet Home is een intieme bed breakfast en biedt traditioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer, op 700 meter afstand van de stranden van Diano Marina.
Das Home Sweet Home ist ein gemütliches Bed Breakfast und liegt 700 m von den Stränden Diano Marina entfernt. Es erwarten Sie traditionell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het Diano Marina Hotel Villa Igea ligt aan de Bloemenrivièra, op steenworp afstand van het privéstrand.
Das Hotel Villa Igea in Diano Marina erwartet Sie an der Blumenriviera, nur wenige Schritte von seinem eigenen Strand entfernt.

Het treinstation Diano Marina ligt op 800 meter afstand.
Der Bahnhof Diano Marina liegt 800 m entfernt.

Hotel Candido ligt op slechts 10 minuten lopen van de kust van Diano Marina.
Nur 10 Gehminuten von der Küste von Diano Marina entfernt heißt Sie das Hotel Candido willkommen.

Het hotel heeft tevens een wijnkelder. Hotel Ristorante Il Caminetto ligt op 750 meter van het treinstation van Diano Marina en op 10 minuten rijden van het middeleeuwse dorp Scarlino.
Vom Bahnhof Darino-Marina trennen Sie im Hotel 750 m. Das mittelalterliche Dorf Cervo erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Hotel Ristorante Il Caminetto ligt op 250 meter van de stranden van Diano Marina. Dit hotel met intieme sfeer beschikt over een Ligurisch restaurant en een rustige tuin.
Das familiäre Hotel Caminetto begrüßt Sie in 250 m Entfernung von den Stränden von Diano Marina. Zu den Vorzügen gehören ein ligurisches Restaurant und ein ruhiger Garten.

Het Piccolo Hotel ligt op de helling van de Capo Berta, op een rustige locatie in Diano Marina, aan de Riviera di Ponente.
Das Hotel Piccolo begrüßt Sie in ruhiger Lage in Diano Marina an der Riviera di Ponente.