Traduction de «diamondhead beach resort kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving van het DiamondHead Beach Resort kunt u een zeilboot huren, diepzeevissen, gebruikmaken van de vispier, en een balletje slaan op eersteklas golfbanen.
In der Umgebung des DiamondHead Beach Resort können Sie ein Segelboot mieten, Angeltouren auf hoher See unternehmen oder den Fischereihafen sowie Top-Golfplätze besuchen.

Het DiamondHead Beach Resort biedt ook tal van activiteiten en voorzieningen ter plaatse, zoals een fitnesscentrum, filmverhuur en een zwembad.
Das DiamondHead Resort besticht durch seine Freizeit- und Sporteinrichtungen, darunter ein Fitnesscenter, ein Filmverleih und ein Swimmingpool.

Het DiamondHead Beach Resort heeft een ideale locatie direct aan het strand en biedt ruime suites met een complete keuken. Dit strandresort ligt dicht bij recreatiefaciliteiten, bezienswaardigheden en amusementslocaties.
In idealer Strandlage empfängt Sie dieses All-Suites-Hotel in Fort Myers Beach. Die geräumigen Zimmer bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile. Hier wohnen Sie ganz in der Nähe zahlreicher Freizeitmöglichkeiten, Attraktionen und dem Unterhaltungsangebot.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Im Tradewinds des Grenada Grand Beach genießen Sie zum Frühstück und Abendessen Speisen vom Buffet oder à la carte. Verweilen Sie im Bamboo Bar Caffe bei einem Cappuccino oder genießen Sie einen Snack oder das Mittagessen im Oase Grill. Getränke erhalten Sie auch an der Bar Oasis und an der Strandbar Sunset.

Bij het Dolphin Beach Resort kunt u ook een magnetron, een koelkast en een kabel-tv vinden.
Eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und Kabel-TV gehören ebenso zur Zimmerausstattung im Dolphin Beach Resort.

Bij het Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort kunt u een excursie maken in een kajak of een bezoek brengen aan het mooie historische centrum van Cartagena, op 90 minuten rijden.
Vom Hotel Royal Decameron Baru Beach Resort aus können Sie eine Kajaktour unternehmen oder die charmante Altstadt von Cartagena besuchen, die Sie nach 90 Fahrminuten erreichen.

Tijdens uw verblijf in het Grand Cayman Marriott Beach Resort kunt ontspannen met een massage in de eigen full-service Spa La Mer.
Im La Mer Spa mit Personal des Marriott Grand Cayman können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Bij het White Beach Resort kunt u massages en vergader- en banketfaciliteiten boeken.
Am White Beach Resort stehen ein Massageservice sowie Konferenz- und Banketteinrichtungen zu Ihrer Verfügung.

Bij het Isla Bonita Beach Resort kunt u een potje biljarten of darten, of gaan snorkelen op een nabijgelegen locatie.
Im Isla Bonita Beach Resort können Sie eine Partie Billard oder Dart spielen, oder Schnorchelausflüge in der Nähe organisieren lassen.

Het resort heeft spafaciliteiten en biedt schitterend uitzicht op zee. In het Delta Beach Resort kunt u afkoelen in uw smaakvol ingerichte kamer met airconditioning.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer im Delta Beach Resort sind klimatisiert.