Traduction de «deus ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sao Joao De Deus ligt in een verbouwd klooster in de werelderfgoedstad Elvas. Het heeft een schaduwrijke tuin en een zwembad met uitzicht op de ommuurde stad.
Das Hotel São João De Deus befindet sich in einem umgebauten Kloster in der Weltkulturerbe-Stadt Elvas und begeistert mit schattigen Gärten sowie einem Pool mit Blick auf von Mauern umgebene Stadt.

Hotel Sao Joao De Deus ligt op slechts 12 km van de Spaanse stad Badajoz en op 7 minuten rijden van het treinstation van Elvas.
Das Hotel São João De Deus liegt nur 12 km von Badajoz in Spanien und 7 Fahrminuten vom Bahnhof Elvas entfernt.

Pousada Solar dos Deuses ligt op loopafstand van Elevador Lacerda, de Kerk van São Francisco en een wijk met banken en restaurants.
Das Pousada Solar dos Deuses liegt wenige Gehminuten vom Elevador Lacerda, der Kirche São Francisco und einem Viertel mit Banken und Restaurants entfernt.

De traditioneel gebouwde Deus Villa ligt in Exo Gonia in Sanorini en beschikt over een privézwembad en een gemeubileerd zonneterras midden in een bloeiende tuin.
In Exo Gonia auf Santorin empfängt Sie die Deus Villa, ein Gebäude im traditionellen Stil.

De mooie Mãe de Deus Parochiekerk ligt op amper 1 km van de accommodatie.
Die wunderschöne Pfarrkirche Mãe de Deus befindet sich knapp 1 km von der Unterkunft entfernt.

Dit hotel, dat 24 uur per dag toegankelijk is, ligt in het centrum van Vila Nova de Gaia, naast het winkelcentrum El Corte Inglés en op 100 meter het metrostation João de Deus. De accommodatie biedt kamers met een balkon.
In diesem Hotel können Sie rund um die Uhr einchecken. Es erwartet Sie im Zentrum von Vila Nova de Gaia und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon. Sie wohnen neben dem Einkaufszentrum El Corte Inglés und 100 m von der U-Bahn-Station João de Deus entfernt.