Vertaling van "deur loopt " (Nederlands → Duits) :

Recht voor de deur loopt een fietsroute, die een verbinding met Regensburg maakt.
Ein Radweg, über den Sie nach Regensburg gelangen, startet direkt vor der Tür.

Voor de deur van het hotel kunt u de bus nemen naar het metrostation Slussen, waarvandaan u binnen 3 minuten naar het oude centrum loopt.
Direkt vor der Haustür halten Busse zum U-Bahnhof Slussen, von dem Sie in nur 3 Gehminuten die Altstadt erreichen.

Langs het Timmelseck Pension loopt een langlaufloipe en op slechts 800 meter afstand vindt u een skilift en een gondelbaan. De gratis skibus stopt om de 15 minuten voor de deur.
Eine Langlaufloipe führt an der Timmelseck Pension entlang und ein Skilift bzw. eine Gondelbahn erreichen Sie nach 800 m. Der kostenfreie Skibus hält alle 15 Minuten vor der Haustür.

U kunt er ook gratis parkeren en er loopt een langlaufloipe voor de deur langs.
Kostenfreie Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Berner Oberland. Een aantal fantastische wandelpaden loopt voor de deur van het hotel langs.
Mit fantastischen alpinen Wanderwegen direkt vor der Haustür, eignet sich das Gloria perfekt als Stützpunkt zur Erkundung des Berner Oberlandes.

U kunt bijna tot aan de deur van Pension Brixana skiën en vlak in de buurt loopt een langlaufloipe.
Die Brixana Pension ist fast auf Skiern erreichbar. Eine Langlaufloipe verläuft direkt in der Nähe.

De openbare skibus stopt voor de deur. In minder dan 5 minuten loopt u naar een bushalte met verbindingen naar Brunico, 25 km verderop.
Ein öffentlicher Skibus hält direkt vor dem Haus. Busse ins 25 km entfernte Bruneck verkehren von einer weniger als 5 Gehminuten entfernten Bushaltestelle.

Voor de deur van de accommodatie loopt een langlaufloipe die tot 22:00 uur wordt verlicht.
Eine Langlaufloipe, die abends bis 22:00 Uhr beleuchtet ist, führt direkt am Haus entlang.

Er beginnen paden vlak voor de deur van het hotel. In 6 minuten loopt u naar het kasteel Schwarzburg en het Kaisersaal Museum.
Das Schloss Schwarzburg und das Museum Kaisersaal liegen 6 Gehminuten entfernt.

Wandelpaden beginnen voor de deur, en u loopt in 15 minuten naar het klimparcours in het bos Garmisch-Partenkirchen, waar u op een hoog touwenparcours het bos kunt verkennen.
Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.