Vertaling van "deur ligt de wandelroute " (Nederlands → Duits) :

Net buiten de deur ligt de wandelroute Hetta-Pallas die naar het Nationaal Park Pallas leidt.
Direkt vor der Tür verläuft der Wanderweg Hetta-Pallas, der Sie direkt in den Pallas-Nationalpark führt.

Het Landgasthof Gilsbach ligt aan wandelroute Rothaarsteig.
Der Landgasthof Gilsbach liegt am Wanderweg Rothaarsteig.

La Bastide Des Chênes ligt bij wandelroute 6 en bestaat uit duplexappartementen voor 4/5 of 6 personen.
La Bastide des Chenes befindet sich am Fußweg Nr. 6 und umfasst Maisonette-Apartments für 4/5 und 6 Personen.

Pal voor de deur ligt het beginpunt van wandel- en fietsroutes.
Wander- und Radwege beginnen direkt vor der Haustür.

Pal voor de deur ligt de halte van de streekbus en het is 300 meter naar het treinstation Mariánské Lázně.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus und der Bahnhof Marienbad ist 300 m entfernt.

Pal voor de deur ligt een bushalte. Er is een gratis beschikbaar naar het treinstation, op 300 meter afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Unterkunft, ein Bahnhof ist 300 m entfernt und es steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice zum Bahnhof zur Verfügung.

Gasten kunnen ontbijt en halfpension boeken bij Verwöhnhotel Vötters Sportkristal, dat naast de deur ligt.
Frühstück und Halbpension können Sie im nebenan gelegenen Verwöhnhotel Vötters Sportkristall zubuchen.

In het stadspark, dat naast de deur ligt, kunt u joggen of 's middags een wandeling maken.
Der nebenan gelegene Stadtpark lädt zum Joggen oder einem Spaziergang am Nachmittag ein.

Geniet van het ontbijt en verken daarna het zwembad en de bar van het Aretoysa Hotel, dat net naast de deur ligt en behoort tot dezelfde familie.
Nach dem Frühstück laden der Swimmingpool und die Bar des Nachbarhotels Aretoysa zum Verweilen ein.

Pal voor de deur ligt het tram- en stadstreinstation Augartenstraße.
Der Straßenbahn- und S-Bahnhof Augartenstraße befindet sich direkt vor der Tür.