Traduction de «deur heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt gerund door een lokale familie die een populair restaurant naast de deur heeft, waar lokale specialiteiten zoals de perensoort Angelica, worden geserveerd.
Das Hotel wird von einer einheimischen Familie geführt, die auch das beliebte Nachbarrestaurant besitzt - hier serviert man lokale Spezialitäten wie Pera Angelica.

U hoeft dus niet de deur uit voor een lekkere maaltijd. Ook heeft het hotel een snackbar en een cafetaria voor lichte maaltijden of drankjes.
Leichte Mahlzeiten und Getränke genießen Sie an der Snackbar und in der Cafeteria.

De accommodatie heeft een skiopslag, u kunt skiën tot aan de deur en er is een sauna beschikbaar voor gasten.
In der Unterkunft stehen Ihnen ein Skiraum, Ski-zu-Tür-Zugang und eine Sauna zur Verfügung.

Chalet San Rocco MyHolidayLivigno heeft appartementen met een flatscreen-tv, een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi. Het biedt skipistes tot aan de deur, een tuin en een zonneterras.
Beim Chalet San Rocco MyHolidayLivigno können Sie mit den Skiern bis vor die Tür fahren. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Sonnenterrasse sowie Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Tune Hotel - Cebu ligt in het commerciële en zakelijke district, op 20 minuten rijden van de Basilica del Santo Nino, Fort San Pedro en Casa Gorordo Museum. Het heeft een 24-uurssupermarkt naast de deur.
Das Tune Hotel - Cebu erwartet Sie im Handels- und Geschäftsviertel, gleich neben einem kleinen 24-Stunden-Supermarkt, in nur 20 Autominuten Entfernung von der Basilica del Santo Niño, der Festung Fuerza de San Pedro und dem Museum Casa Gorordo.

Het Central Backpackers ligt op 5 minuten lopen van het stadhuis en de centrale treinstations, en heeft een bushalte voor de deur.
Vom Central Backpackers aus erreichen Sie sowohl das Rathaus als auch den Hauptbahnhof innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Elke morgen wordt er een continentaal ontbijt aan uw deur bezorgd op een tijdstip dat u het beste uitkomt en dat u vooraf heeft aangegeven.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Kontinentales Frühstück, das wir Ihnen zu einem festgelegten Zeitpunkt vor die Tür stellen.

Het heeft 23 skiliften pal voor de deur van Vakantiehotel Der Brabander. U mag gratis parkeren op eigen terrein.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Haus zur Verfügung.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel vindt u het beste van wat Dubai te bieden heeft, op een steenworp van uw deur.
Dank der günstigen Lage des Hotels erreichen Sie die wichtigsten Attraktionen von Dubai nach nur wenigen Schritten.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Dieses Luxushotel ist mit seinen Einrichtungen nach internationalem Standard, seiner exzellenten Lage und dem abwechslungsreichen Angebot an Aktivitäten und Wassersportarten für Reisende mit unterschiedlichsten Bedürfnissen und Ansprüchen geeignet.