Traduction de «deur deze bus brengt u vervolgens » (Néerlandais → Allemand) :

In de wintermaanden stopt de gratis skibus pal voor de deur. Deze bus brengt u vervolgens naar het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang, 6 km verderop.
Im Winter hält ein kostenfreier Skibus direkt vor dem Haus und bringt Sie zum 6 km entfernten Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang.

Deze bus brengt u vervolgens naar het nabije skigebied Zetterfeld.
Er bringt Sie ins nahe Skigebiet Zetterfeld.

Het openbaar vervoer stopt voor de deur. De bus brengt u in slechts 20 minuten naar de centrale zakenwijk en de prachtige haven van Sydney.
Öffentliche Verkehrsmittel finden Sie direkt vor Ihrer Tür, so dass Sie die aufregende Innenstadt von Sydney und den fantastischen Hafen der Stadt nach 20 Minuten mit dem Bus erreichen.

Of u neemt deel aan sportieve activiteiten. De skibus stopt pal voor de deur en brengt u vervolgens naar de kabelbaan Hochzillertal, 3 km verderop.
Der Skibus hält direkt vor dem Familotel und bringt Sie zur 30 km entfernten Seilbahn Hochzillertal.

De lokale bus met nummer 26 stopt op 150 meter afstand van het hotel. Deze bus brengt u rechtstreeks naar de tram die vervolgens in slechts 30 minuten naar het station Santa Maria Novella in Florence rijdt.
Der öffentliche Bus 26 hält 150 Meter vom Hotel entfernt und bietet Anschluss an die Straßenbahn, mit der Sie den Bahnhof Florenz Santa Maria Novella innerhalb von 30 Minuten erreichen.

Pal voor de deur stopt de gratis skibus die u vervolgens naar het skigebied Zillertal Arena brengt, 800 meter verderop.
Das Skigebiet Zillertal Arena liegt 800 m entfernt, und der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Hotel.

Voor de deur van Gasthof Löwen is een halte van de openbare skibus te vinden. Deze bus rijdt vervolgens naar de skipistes van König Laurin, op 5 km afstand.
Das 5 km entfernte Skigebiet König Laurin erreichen Sie mit dem öffentlichen Skibus, der direkt vor der Unterkunft hält.

Ontspan in het verwarmde buitenzwembad (open tussen mei en september) of verken het eiland. Direct voor de deur vindt u een bushalte, met een bus die u in enkele minuten naar St. Helier brengt.
Entspannen Sie zwischen Mai und September im beheizten Außenpool und erkunden Sie die schöne Insel. Von der direkt vor dem Pontac Hotel gelegenen Bushaltestelle fahren Sie in wenigen Minuten nach St. Helier.

Pal voor de deur van het hotel stopt een bus die u in 10 minuten naar de Tuinen van Tivoli brengt.
Direkt vor dem Haus halten Busse, mit denen Sie nach 10 Minuten zum Tivoli gelangen.

Voor de deur van het hotel stopt een bus die u binnen 40 minuten naar het centrum van Helsinki brengt.
Ein Bus mit Anbindung an das 40 Minuten entfernte Stadtzentrum von Helsinki hält direkt vor dem Hotel.