Traduction de «detmolder hof zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Detmolder Hof biedt gratis WiFi, een elegante bistro en een gastronomisch restaurant met internationale gerechten.
Das 4-Sterne-Hotel Detmolder Hof bietet kostenfreies WLAN, ein elegantes Bistro und ein Gourmetrestaurant mit internationaler Küche.

De ruime, rookvrije kamers van het Detmolder Hof zijn prachtig ingericht met klassiek design, een tv en een bureau.
Im Detmolder Hof wohnen Sie in geräumigen, schön eingerichteten Nichtraucherzimmern im klassischen Stil mit einem TV und einem Schreibtisch.

Hotel Lippischer Hof ligt dicht bij alle historische bezienswaardigheden van Detmold, zoals het kasteel van Detmold kasteel, het openluchtmuseum, het theater en het Hermannsdenkmal (monument).
Das Hotel Lippischer Hof befindet sich in der Nähe von Detmolds historischen Sehenswürdigkeiten. Besichtigen Sie das Detmolder Schloss, das Freilichtmuseum, das Theater und das Hermannsdenkmal.

Hotel Lippischer Hof ligt in het hart van Detmold, pal tegenover de historische wijk en de voetgangerszone.
Das im Herzen von Detmold gelegene Hotel befindet sich direkt gegenüber der historischen Altstadt und der Fußgängerzone.