Traduction de «despeñaperros zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het natuurgebied Despeñaperros in Andalusië en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A4.
Mit einfachem Zugang zur Autobahn A4 begrüßt Sie dieses Hotel in Andalusiens Naturpark Despeñaperros.

El Mesón de Despeñaperros heeft een terras met een prachtig uitzicht op de bergen en biedt kamers met airconditioning.
Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmer und genießen eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Berge.

De kamers van El Mesón de Despeñaperros zijn eenvoudig ingericht en voorzien van tegelvloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im El Mesón de Despeñaperros sind mit Fliesen ausgelegt.

Vanaf pension Despeñaperros rijdt u in ongeveer 45 minuten naar Jaen.
Nach Jaén fahren Sie etwa 45 Minuten vom Mesón aus.

Het natuurreservaat Despeñaperros ligt op slechts 15 minuten rijden.
Das Naturschutzgebiet Despeñaperros liegt 15 Fahrminuten entfernt.