Vertaling van "designwinkels aan de calle de serrano " (Nederlands → Duits) :

De designwinkels aan de Calle de Serrano zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Die Designer-Geschäfte in der Serrano-Straße erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom NH Madrid Balboa.

Het hostel bevindt zich op 600 meter van het plein Chueca, op 800 meter van het plein Glorieta de Quevedo, en op 900 meter van de straat Calle de Serrano.
Das Hostel liegt 600 m vom Chueca, 800 m von Quevedo und 900 m von Serrano entfernt.

De winkels van Calle de Serrano bevinden zich 500 meter verderop.
Von den Geschäften der Straße Calle Serrano trennen Sie 500 m.

Het metrostation Banco de España bereikt u te voet in 5 minuten. De desigkledingwinkels aan de Calle de Serrano bevinden zich op 1 km afstand van One Shot Recoletos 04.
Den U-Bahnhof Banco de España erreichen Sie nach 5 Gehminuten und die Designer-Boutiquen in der Calle de Serrano nach 1 km.

Het Koten Hotel ligt op slechts 8 blokken van de designwinkels en cafés op het Plaza Serrano en biedt kamers in de exclusieve wijk Palermo Soho.
Das Koten liegt nur 8 Blocks von den Designerboutiquen und Cafés am Plaza Serrano entfernt und bietet Zimmer im exklusiven Viertel Palermo Soho.

Het Petit Palace Embassy Serrano biedt gratis WiFi, en u kunt op verzoek gebruikmaken van een iPad. De accommodatie ligt aan de Calle Serrano, in de wijk Salamanca in Madrid, en in het belangrijkste winkelgebied.
Das Petit Palace Embassy Serrano in der Calle Serrano liegt in Madrids Viertel Salamanca, dem wichtigsten Geschäftsviertel.

Het hotel ligt naast de hoofdstraat Paseo de la Castellana en op slechts een steenworp afstand van de exclusieve winkelstraat Calle Serrano.
Das neben dem Paseo de la Castellana gelegene Hotel befindet sich außerdem nur wenige Schritte von der Calle Serrano mit vielen exklusiven Geschäften entfernt.

Deze functionele appartementen en studio's liggen vlak bij de prestigieuze winkelstraat Calle Serrano. Apartamentos Orion biedt ruime en zelfstandige accommodatie in het commerciële hart van Madrid.
Diese funktionalen Apartments und Studios liegen in unmittelbarer Nähe der berühmten Calle Serrano und bieten geräumige und unabhängige Unterkünfte mitten im Geschäftszentrum von Madrid.

Het Zenit Alba ligt op slechts 10 minuten lopen van de straten Calle Serrano, Velázquez en Ortega y Gasse, waar u vele nationale en internationale bedrijven kunt vinden.
Das Zenit Alba liegt nur 10 Gehminuten entfernt von den Straßen Calle Serrano, Velázquez, Ortega y Gasse, wo viele nationale und internationale Unternehmen ihren Sitz haben.