Traduction de «designhotel in brand is onlangs » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel in Brand is onlangs geopend, in december 2012. Het biedt individueel ingerichte kamers en appartementen die traditionele materialen combineren met modern design.
Dieses Designhotel in Brand, das im Dezember 2012 neu eröffnet hat, begrüßt Sie mit individuell eingerichteten Zimmern und Apartments, deren Gestaltung traditionelle Materialien mit modernen Elementen verbindet.

Dit onlangs geopende designhotel beschikt over het prijswinnende gastronomisch restaurant PM Vänner, gekozen tot 9de beste Zweedse eetgelegenheid in de Witte Gids van dit jaar.
Dieses neu eröffnete Designhotel verfügt über das preisgekrönte Gourmetrestaurant PM Vänner, das im diesjährigen White Guide auf den 9.