Traduction de «designhotel gran meliá colón ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het designhotel Gran Meliá Colón ligt in het centrum van Sevilla, op 10 minuten lopen van de toren Giralda en de kathedraal van Sevilla. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant en een dakterras met een hot tub.
Das Designhotel Gran Meliá Colón begrüßt Sie im Zentrum von Sevilla, nur 10 Gehminuten von der Giralda und von der Kathedrale von Sevilla entfernt.

Het designhotel Ayre Gran Hotel Colón ligt op een rustige locatie op 700 meter van het Retiro-park.
Das Designhotel Ayre Gran Hotel Colón erwartet Sie in ruhiger Lage, 700 m vom Park Retiro entfernt.

Het Gran Meliá Colón bevindt zich op 15 minuten lopen van het Koninklijk Paleis Alcázar en op slechts 200 meter van het Plaza de Armas.
Der Königspalast Alcázar liegt 15 Gehminuten vom Gran Meliá Colón entfernt und von der Plaza de Armas trennen Sie nur 200 m.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Gran Meliá Colón behoren een 24-uursfitnesscentrum en een spa met een hot tub en sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Gran Meliá Colón zählen ein 24-Stunden-Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna.

Red Level at Gran Melia Tenerife ligt aan de oceaan en het is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt een persoonsgerichte butlerservice in alle suites.
Dieser nur Erwachsenen vorbehaltene Komplex am Meer bietet einen persönlichen Butlerservice in allen-suiten.

Gran Meliá Victoria ligt op een ideale locatie in het centrum van Palma, met uitzicht op de jachthaven die op 100 meter afstand ligt.
Im Gran Melia Victoria wohnen Sie in idealer Lage im Zentrum von Palma und mit Aussicht auf den nur 100 m entfernten Yachthafen.

Gran Meliá Don Pepe ligt aan de kust, tegenover haar eigen strand, op 15 minuten lopen van de binnenstad van Marbella, en heeft een spa en 3 buitenzwembaden.
Das Gran Meliá Don Pepe begrüßt Sie direkt am Meer neben dem Strand Don Pepe von Marbella und liegt nur 15 Gehminuten von Marbellas Altstadt entfernt.

Het 5-sterrenhotel Gran Melia ligt in het centrum van Rome en biedt elegant ingerichte designkamers met uitzicht op het Vaticaan, de Engelenburcht of de tuin van het hotel.
Im Zentrum von Rom heißt Sie das 5-Sterne-Hotel Gran Melia willkommen und bietet Ihnen elegante Innenräume sowie Designzimmer mit Blick auf den Vatikan, die Engelsburg oder den Garten des Hotels.

Gran Meliá Palacio de Isora Resort Spa ligt aan de oceaan in Alcalá en heeft een overloopzwembad met uitzicht op La Gomera en de berg Teide.
An der Küste von Alcalá bietet Ihnen das Gran Melia Palacio de Isora Resort Spa einen Infinity-Pool mit Aussicht auf die Kanareninsel La Gomera und den Berg Pico del Teide.

Het Suites Gran Vía 44 ligt aan de historische Gran Vía de Colón.
Das Gebäude der Suites Gran Vía befindet sich auf der historischen Gran Vía de Colón.